Spalující touha: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
→Děj: doplněna reference značka: editace z Vizuálního editoru |
→Nominace, ocenění: doplnění knihy do referencí značka: editace z Vizuálního editoru |
||
Řádek 19:
| imdb = 0120663
}}
'''''Spalující touha''''' (v [[angličtina|anglickém originálu]]: ''Eyes Wide Shut,'' česky doslova ''Oči široce zavřené'') je ponurý [[erotika|eroticko]]–[[mystérium (literatura)|mysteriózní]] [[film]] s prvky [[epika|epiky]] v britsko–americké koprodukci, který byl natočen v roce [[1999 ve filmu|1999]]. Vznikly dvě verze – plná a sestříhaná
| příjmení =
| jméno =
Řádek 114:
=== Natáčení ===
[[Stanley Kubrick]] měl zájem o natočení filmu na téma sexuálních vztahů již v roce [[1962 ve filmu|1962]], během produkce ''[[Dr. Divnoláska|Dr. Divnoláska aneb jak jsem se naučil nedělat si starosti a mít rád bombu]]'' (''Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb'', [[1964]]), na projektu začal pracovat poté, co si v roce
| příjmení = Schnitzler
| jméno = Arthur
| příjmení2 = J.M.Q. Davies (překlad)
| jméno2 =
| titul = Dream Story (Die Traumnovelle)
| vydání = První
| vydavatel = Penguin Twentieth-Century Classics
| místo =
| rok vydání = 1999 (1926)
| počet stran = 99
| strany =
| isbn = 0141182245
}}</ref><ref name=":1">{{Citace monografie
| příjmení = Schnitzler
| jméno = Arthur
| příjmení2 =
| jméno2 =
| titul = Snová novela (Die Traumnovelle)
| vydání = První
| vydavatel = Garamond
| místo =
| rok vydání = 2007 (1926)
| počet stran = 266
| strany =
| isbn = 978-80-86955-85-8
}}</ref> když hledal téma, které by uskutečnil po natočení ''[[2001: Vesmírná odysea (film)|2001: Vesmírná odysea]]'' (''2001: A Space Odyssey'', [[1968]]). Kubrick se zajímal o adaptaci příběhu, s pomocí tehdejšího novináře [[Jay Cocks|Jaye Cockse]] koupil filmové práva k tomuto románu.
=== Adaptace ===
Předlohou k filmu se stala kniha [[Snová novela]]
*Původní děj se ve [[Arthur Schnitzler|Schnitzlerově]] knize
* Manželský pár se jmenuje Fridolín a Albertina a
* Přiznání Albertiny k erotickému snu se vztahuje k věku její adolescence a tím mužem, se kterým se měla milovat není námořní důstojník, tak jako ve filmu.
* Žena, která zachrání Fridolina během [[Duchovní|duchovně]]–[[Sexualita|sexuálního]] [[Rituál|rituálu]], je v novele převlečena do kostýmu [[Jeptiška|jeptišky]].
=== Casting ===
Když prezident společnosti [[Warner Bros.|Warner Bros]] [[Terry Semel]] schválil produkci filmu, požádal [[Stanley Kubrick|Kubricka]], aby film natočil s filmovými hvězdami, tak jak to udělal s [[Jack Nicholson|Jackem Nicholsonem]] ve filmu ''[[Osvícení (film)|Osvícení]]'' (''The Shining'', [[1980]]). [[Tom Cruise|Tom Cruis]] byl v [[Anglie|Anglii]], protože jeho žena [[Nicole Kidman]] tam natáčela [[Portrét dámy]] ''(The Portrait of a Lady'' [[1996]]). Nakonec oba po setkání s Kubrickem přijali jeho návrh.
Dalšími herci, se kterými se ve fimu počítalo byla [[Jennifer Jason Leigh]] a [[Harvey Keitel]]. Kvůli časovým obtížím při plánování natáčení, museli oba opustit role – nejprve Keitel kvůli dotáčení [[Graceland (rozcestník)|Graceland]] ''(Finding Graceland'' [[1998]]'')'', pak Leigh kvůli eXistenZ ''(eXistenZ'' [[1999]]'')''. Oba byli nahrazení Sydney Pollack a Marie Richardson.
Řádek 170 ⟶ 196:
Publicisté Tim Kreider a Thomas Nelson spojili použití tohoto film s benátskou reputací centra erotiky i merkantilismu. Nelson poznamenává, že sexuální rituál spojuje prvky benátského karnevalu a katolických obřadů. Zejména charakteru "Červeného pláště", který současně slouží jako ''Velký inkvizitor'' a ''Král karnevalu''. Nelson současně tvrdí, že sexuální rituál je symbolickým zrcadlem temnější pravdy za fasádou časnější vánoční party Victora Zieglera.
[[Carolin Ruwe]] ve své knize Symboly ve filmu Eyes Wide Shut od Stanley Kubrick (''Symbols in Stanley Kubrick's Movie 'Eyes Wide Shut')''<ref>{{Citace
| příjmení = Ruwe
| jméno = Carolin
| příjmení2 =
| jméno2 =
| titul = Symbols in Stanley Kubrick's movie 'Eyes Wide Shut'
| vydání = První
| vydavatel = GRIN Publishing (November 9, 2007)
| místo =
| rok vydání = 2007
| počet stran = 28
| strany =
| isbn = 978-3638841764
}}</ref> tvrdí, že maska je hlavním symbolem filmu. Její symbolický význam je reprezentován spojením s postavami ve filmu; jak zdůrazňuje Tim Kreider. To lze vidět skrze masku v bytě prostitutky Domino, která dostane masku s významem ''[[život]] a [[smrt]]''.
== Nominace, ocenění ==
Řádek 183 ⟶ 222:
|[[Zlatý glóbus|Golden Globes Award]]
|Nejlepší originální tvorba
|[[Jocelyn Pook]]
|nominován
|-
|[[Benátský filmový festival]] (Venice Film Festival)
|Cena kritiky – "Bastone Bianco"
|[[Stanley Kubrick]]
|vítěz
|-
Řádek 292 ⟶ 331:
=== Literatura ===
* SCHNITZLER, Arthur. ''Snová novela (Die Traumnovelle
*SCHNITZLER, Arthur; J.M.Q. DAVIES (PŘEKLAD). ''Dream Story (Die Traumnovelle)''. První. vyd. [s.l.]: Penguin Twentieth-Century Classics, 1999 (1926). 99 s. [[International Standard Book Number|ISBN]] [[Speci%C3%A1ln%C3%AD%3AZdroje%20knih/0141182245|0141182245]].
*RUWE, Carolin. ''Symbols in Stanley Kubrick's movie 'Eyes Wide Shut'''. První. vyd. [s.l.]: GRIN Publishing (November 9, 2007), 2007. 28 s. [[International Standard Book Number|ISBN]] [[Speciální:Zdroje knih/978-3638841764|978-3638841764]]
=== Související články ===
|