Saaranpaskantamasaari: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
m zas tak volný překlad to není, spíš hodně doslovný
m -commons
Řádek 42:
'''Saaranpaskantamasaari''' je malý neobydlený [[ostrov]] v obci [[Salla]] na severovýchodě jezera [[Onkamojärvi]]. Leží v [[hraniční pásmo|hraničním pásmu]] asi 200 metrů od [[Finsko-ruská hranice|finsko-ruské hranice]].<ref>http://kansalaisen.karttapaikka.fi/linkki?scale=16000&text=Saaranpaskantamasaari&srs=EPSG%3A3067&y=7409139&x=593170&lang=fi</ref> Ostrov je známý kvůli svému neobvyklému jménu, které přeloženo z [[finština|finštiny]] znamená ''Ostrov vysraný Sárou''.<ref>http://www.menaiset.fi/artikkeli/ajankohtaista/ihmiset/sara_forsberg_julkaisi_videon_suomen_kielen_outouksista_tata_saaranpaskantamasaari_tarkoittaa</ref><ref>http://www.iltasanomat.fi/viihde/art-1417679446555.html</ref>
 
* {{Commonscat}}
{{Portály|Finsko|Geografie}}