Červená: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
rozšíření pojmu
m →‎Červená jako symbol v čínské kultuře: typo, čeština, omezení duplicity (přehození vět)
Řádek 35:
 
== Červená jako symbol v čínské kultuře ==
Červená ({{čínsky:|pchin-jin= ''hóng'' |tradiční= 紅 |zjednodušené= |český přepis= chung}}) byla pravděpodobně již v prehistorické době považována za „barvu života“. Do hrobů mrtvých se vkládala rumělka nebo červená hlinka. Považuje se za barvu léta, jihu a [[dynastie Čou]], která sebou přináší červená úřednická roucha, pečetní šňůrky, vlajky apod.<ref name=":0">{{Citace monografie
| vydání = Vyd. 1
| titul = Lexikon čínských symbolů : obrázková řeč Číny
Řádek 46:
| oclc = 50342953
| příjmení = Eberhard, Wolfram, 1909-1989.
}}</ref> Existuje celá řada odstínů červené, které mají v čínštině své specifické pojmenování a význam. "Standardní"„Standardní“ červená, ''chung'', byla odedávna pokládána za životodárnou barvu, barvu mládí, léta a jihu.<ref name=":0"/><ref name=":1" /> Vzhledem k tomu se jí připisovala schopnost odhánět démony a zlé duchy. <ref name=":1" /> Považuje se za barvu [[dynastie Čou]], která sebou přináší červená úřednická roucha, pečetní šňůrky, vlajky apod.<ref name=":0"/> Je barvou prvku „oheň“ a jižní části světa.<ref name=":1">{{Citace monografie
}}</ref> Je barvou prvku „oheň“ a jižní části světa.<ref name=":1">{{Citace monografie
| vydání = 1. vyd
| titul = Čínské symboly
Řádek 61:
V čínském divadle muž s červeným obličejem představuje svatou osobu, často boha války [[Kuan-ti|Kuan-tiho]].<ref name=":0" /> Červená pak symbolizuje ctnost, pravdu a upřímnost.<ref name=":1" />
 
Červená je oblíbenou barvou nevěstina svatebního šatu. Až do 19. století nemohli vedlejší manželky nosit červenou sukni, pouze při prvním pohlavním styku s manželem jim byl oblíknutobléknut červený šat.<ref name=":0" /> Červená barva též symbolizuje bohatství, i proto je v Číně zvykem dávat peněžní dary v tradiční čínské [[Červená obálka|červené obálce]].
 
Rumělková červeň, ''tan'' ({{Cizojazyčně|zh|}}), se získávala z narudlého nerostu obsahující rtuť, který se používal jako důležitá přísada to taoistických elixírů pro propůjčení dlouhověkosti. Barva ''tan'' měla své specifické, "vznešené"„vznešené“ použití, například na zdech kolem císařského sídla a na sloupech či jiných objektech uvnitř císařských staveb. Rumělkový odstín symbolizoval rovněž upřímnost a čistotu úmyslů stejně jako velké schopnosti a literární nadání. <ref name=":1" />
Červená barva též symbolizuje bohatství, i proto je v Číně zvykem dávat peněžní dary v tradiční čínské [[Červená obálka|červené obálce]].
 
Na počátku 20. století dostala červená barva další symbolický význam. Jejím používáním se pokrokovýpokrokoví výtvarníci snažili vyjádřit podporu probíhajícím revolučním změnám, které vedly k rozpadu [[Říše Čching|čchingské říše]] (reprezentované císařskou zlatou) a vzrůstu národního uvědomění (myšlenku "čínskosti"„čínskosti“ zastupovala právě červená barva jako symbol nejslavnějších období čínských dějin) .<ref name=":1" />
Existuje celá řada odstínů červené, které mají v čínštině své specifické pojmenování a význam. "Standardní" červená, chung 红, byla odedávna pokládána za životodárnou barvu, barvu mládí, léta a jihu.Vzhledem k tomu se jí připisovala schopnost odhánět démony a zlé duchy. <ref name=":1" />
 
První čínský prezident [[Sunjatsen]] použil pět základních barev na návrh nové vlajky (užívala se v letech 1912 – 19281912–1928), kde metaforicky aplikovataplikoval klasickou teorii barev. Jednotlivé barevné pruhy přiřadil pěti hlavním národům obývající Čínu. Červená měla symbolizovat [[Chan|národ Chan]]y, tedy etnické Číňany (žlutá [[Mandžuové|Mandžuy]], modrá – [[mongolovéMongolové|Mongoly]], bílá – muslimské [[MuslimChuejové|muslimovéChueje]], černá – [[Tibeťané|Tibeťany]]).<ref name=":1" />
Rumělková červeň, tan 丹, se získávala z narudlého nerostu obsahující rtuť, který se používal jako důležitá přísada to taoistických elixírů pro propůjčení dlouhověkosti. Barva tan měla své specifické, "vznešené" použití, například na zdech kolem císařského sídla a na sloupech či jiných objektech uvnitř císařských staveb. Rumělkový odstín symbolizoval rovněž upřímnost a čistotu úmyslů stejně jako velké schopnosti a literární nadání. <ref name=":1" />
 
Na počátku 20. století dostala červená barva další symbolický význam. Jejím používáním se pokrokový výtvarníci snažili vyjádřit podporu probíhajícím revolučním změnám, které vedly k rozpadu [[Říše Čching|čchingské říše]] (reprezentované císařskou zlatou) a vzrůstu národního uvědomění (myšlenku "čínskosti" zastupovala právě červená barva jako symbol nejslavnějších období čínských dějin) .<ref name=":1" />
 
První čínský prezident [[Sunjatsen]] použil pět základních barev na návrh nové vlajky (užívala se v letech 1912 – 1928), kde metaforicky aplikovat klasickou teorii barev. Jednotlivé barevné pruhy přiřadil pěti hlavním národům obývající Čínu. Červená měla symbolizovat [[Chan|národ Chan]], tedy etnické Číňany (žlutá [[Mandžuové]], modrá – [[mongolové]], bílá – [[Muslim|muslimové]], černá – [[Tibeťané]]).<ref name=":1" />
 
== Geografická pojmenování ==