|
'''Master of Laws''' (ve zkratce '''LL.M.''', či '''LLM''', popř. '''M.L.''', [[latina|lat.]] ''Legum Magister'', či ''Magister Legum'') je [[akademický titul|titul]] [[magistr|magisterské]] úrovně (''master's degree'') typický pro anglosaský svět. Jedná se o postgraduální program [[právo|práva]], tedy jde o [[Vysoká škola#Magisterský studijní program|magisterský program]], který navazuje po ukončení [[vysoká škola|vysoké školy]], tedy již po absolvovaném [[Vysoká škola#Bakalářský studijní program|bakalářském programu]].
Ve světě je dostupné široké spektrum programů zakončených LL.M., které umožňují specializaci na téměř všechna právní odvětví. Druh specializace může být uveden v závorce za zkratkou názvu tohoto programu (titulu)titulem, např. ''(EuR), (Tax), (Com)''.
Tato úroveň [[kvalifikace (osobní)|kvalifikace]], tedy program Master of Laws (překládáno do [[čeština|češ.]] magistr práv)<ref name="ujc">{{Citace elektronické monografie | titul = Internetová jazyková příručka, Zkratky titulů a hodností | url = http://prirucka.ujc.cas.cz/?id=782 | vydavatel = Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky | datum_přístupu = 2019-06-11 }}</ref> je v některých zemích základní profesní titul, stupeň kvalifikace, pro přijetí do právní praxe.
Existují též bakalářské programy práv – [[Bachelor of Laws]] (LL.B., LLM, česky bakalář práv).<ref name="ujc" />
V různých částech světa se užívá různý zápis a pravopis zkratek titulutitulů, např. v [[Spojené státy americké|USA]] se tyto zkratky píší především s tečkami, zatímco ve [[Spojené království|UK]], [[Kanada|Kanadě]], [[Austrálie|Austrálii]] či na [[Nový Zéland|Novém Zélandu]] se často zkracuje bez teček, v jiných částech světa (např. [[Afrika]]) se zvyklosti mohou opět různit. Na školách ve světě nebo na zahraničních vysokých školách v Česku, či na jejich pobočkách, může být možné tento titul také získat a příp. jej v Česku i uznat (tzv. [[nostrifikace|nostrifikovat]]). Pokud se zkratky těchto titulů užívají, píší se za jménem odděleny čárkou. Tituly této úrovně – magisterské se však ve světě běžně neužívají, resp. nepíší, nicméně vyjma právě profesních (rozuměno titulů spjatých s určitou profesí); běžně pak bývají užívány až tituly vyšší – doktorské.
== Česko ==
=== Kvalifikace ===
Titul ve zkratce LL.M. uděluje akademická instituce (univerzita) ve své zemi dle příslušných zákonů. V České republice, pokud je titul LL.M. udělován jako titul jakožto obdoba řádného vysokoškolského studia, potom česká škola musí mít [[akreditace|akreditaci]] od zahraniční vzdělávací instituce, která má řádnou akreditaci ve své zemi. (I českou, blíže: [[Vysoká škola#Zahraniční vysoké školy|zahraniční vysoká škola v Česku]].) Pokud má být uznán, tzv. [[nostrifikace|nostrifikován]], je třeba absolvovat tento proces. Typicky je tento program možné absolvovat na [[University of New York in Prague]]. Pokud je však v České republice titul LL.M. udělován českou univerzitou, potom nemá povahu akademického titulu (nejde o vysokoškolské vzdělání), ale titulu profesního (blíže též: [[Vysoká škola#Vzdělávání v mezinárodně uznávaném kursu|vzdělávání v mezinárodně uznávaném kursu]]). (Tedy pro vzdělání z programu LLM, pokud se má jednat o ekvivalent české [[Vysoká škola#Magisterský studijní program|magisterské kvalifikaci]], je třeba toto uznat – více: [[nostrifikace]].) Udělování neakademických (tedy jiných, či profesních) titulů není upraveno [[zákon|zákonem]], nejedná se o řádné vysokoškolské vzdělání, ale o jistý druh profesní nástavby – kurzu. Profesní tituly nepodléhají žádné [[akreditace|akreditaci]], nebo kontrole ze strany státního dozoru, a proto kvalita poskytovaného vzdělání může být zpochybněna.
== Odkazy ==
|
