Arabela (seriál): Porovnání verzí

| země = {{Vlajka a název|Československo}}

| jazyk = český

| počet dílů = 13

| vedoucí produkce =

| producent =

V seriálu hrála celá plejáda českých filmových hvězd – [[Vlastimil Brodský]], [[Jana Brejchová]], [[Stella Zázvorková]], [[Vladimír Menšík]], [[Jiří Sovák]], [[František Filipovský]], [[Iva Janžurová]] a mnoho dalších.

 

{{spoiler}}

V seriálu se setkáváme s rozděleným světem, říší lidí a říší pohádek. Pan Majer, vyprávěč pohádek v televizi, žije s rodinou celkem spokojeně. Jednou při filmování najde zvoneček, zazvoní na něj a tím se osudy jeho rodiny spojí s říší pohádek. Zde vládne král Hyacint a také jeho dvě dcery Arabela a Xénie. Zatímco Arabela je hodná a prostá, Xénie je pyšná a panovačná. Kouzelník druhé kategorie, Rumburak, chce ovládnout říši pohádek. Zmocní se kouzelných věcí na opuštěném hradě a pomocí televize vstoupí do světa lidí, kde upravuje pohádky. To má zlé následky pro pana Majera. Arabela se seznámí s Petrem Majerem a zamiluje se do něj. Xénie se ale zmocní říše pohádek, kterou modernizuje do podoby říše lidí. Rumburak usiluje o Arabelu a je ochoten zničit i říši pohádek, jen aby dosáhl svého cíle. Na závěr chystá popravu Petra na svém hradě. Jako vždy, na poslední chvíli zasáhne [[Fantomas]], který vězně osvobodí. Petr a Arabela se vezmou a král Hyacint předá novomanželům zvoneček, který však ukradne a zahrabe pes Pajda.

{{endspoiler}}

 

{{Obsazení začátek}}

{{Obsazení herec|[[Alena Karešová]]|hlas vypravěčky}}

* Kvůli vážným zraněním při dopravní nehodě se nemohla [[Jana Andresíková]] účastnit dokončovacích prací a tím pádem ani [[Dabing#Postsynchron|postsynchronu]] (ozvučování filmu). Proto roli čarodějnice nadabovala [[Jana Dítětová]].

 

{{Obsazení začátek}}

{{Obsazení herec|[[Václav Vorlíček]]|námět, scénář a režie}}

{{Obsazení konec}}

 

# Jak pan Majer našel zvoneček

# Rumburakova pomsta