Makedonština: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
m Severní |
slavomakedonština |
||
Řádek 21:
}}
{{Různé významy|tento=jihoslovanském jazyku|druhý=helénském jazyku|stránka=Antická makedonština}}
'''Makedonština''' je [[Slovanské jazyky|jihoslovanský]] jazyk zapisovaný upravenou [[Cyrilice|cyrilicí]]. Nejblíže má k [[Bulharština|bulharštině]] (viz Gramelová, L.; Navýchod) a podle mínění některých{{Doplňte zdroj}}<!-- Kterých? Pozor na vyhýbavá slova --> bulharských a řeckých lingvistů je makedonština pouze nářečím bulharštiny. Otázka jazykového sebeurčení Makedonců je velmi kontroverzní politické téma. Pro rozlišení od [[antická makedonština|antické (helénské) makedonštiny]] je zejména řeckými autory označován '''slavomakedonština'''.
[[Řecko]] považuje jméno tohoto jazyka za neoprávněně užívané, protože jedinou pravou [[Antická makedonština|makedonštinou]] je podle nich řecký dialekt, kterým mluvil starověký vládce [[Alexandr Veliký]], třebaže „řeckost“ tohoto jazyka nebyla přesvědčivě prokázána.{{Doplňte zdroj}} Podle nich přišli Slované na toto území až dávno po pádu Makedonské říše, a je tudíž historicky nesprávné říkat slovanskému jazyku makedonština. Nicméně zbytek světa včetně mezinárodních tiskových agentur a lingvistů název ''makedonština'' uznává a používá. Bilaterální vztahy Řecka a Severní Makedonie jsou tímto tématem dlouhodobě velice poznamenané.
| |||