Wikipedie

Humphry Repton: Porovnání verzí

Interaktivně procházet historii
← Přejít na předchozí porovnáníPřejít na další porovnání →
Smazaný obsah Přidaný obsah
VizuálníWikitext
m osobnosti celým jm. a wkilinky, drobnosti tu a tam (rozsah detailů je podle mne nepřiměřený jeho významu pro české prostředí a je těžké do článku zasahovat bez brutálního krácení)
m Robot: šablona přejmenována; kosmetické úpravy
Řádek 1:
{{Upravit|omezit žurnalimsy a hodnocení, zdroje}}
{{Infobox - osoba}}
'''Humphry Repton''' ([[21. duben|21. dubna]] [[1752]], [[Bury St. Edmunds]], [[Suffolk]], [[Anglie]] – [[24. březen|24. března]] [[1818]], [[Aylsham]], [[Norfolk (anglické hrabství)|Norfolk]], [[Anglie]]) byl anglický [[Zahradní architektura|zahradní architekt]].
 
Jeho vzorem byl [[Lancelot "Capability" Brown]], Repton je často považován za jeho nástupce. Během svého života položil a rozvíjel základy složitějšího a vědeckého stylu zahradní architektury v [[19. století]]. Jeho křestní jméno „Humphry“ je často nesprávně zaměňováno za „Humphrey“.
Řádek 14:
Doba kdy žil, je v mnohém ohledu nejdůležitější v historii zahradní architektury. Je pravda, že reakce na absurdnosti a excesy formálních zahrad a procitnutí ke kráse a hodnotě přírodní venkovské krajiny přišlo před jeho dobou. Addison a Pope byli nejvlivnějšími literárními advokáty této ohromné změny. William Kent a jeho následník [[Capability Brown|"Capability" Brown]] byli praktičtí muži, kteří aplikovali nové myšlenky na anglickém venkově a často opravdu nemilosrdně ničili v horlivosti poněkud nerozvážně formální zahrady (pravidelné, často barokní zahrady) ohromné krásy. Ale to je jeho období a dílo jeho samotného, které je nutno vnímat v kontextu vývoje takzvaného anglického přírodně krajinářského stylu. Stylu, jehož vliv se rozšiřuje rychle na kontinent, do Evropy a jehož principy stále ještě ovlivňují zacházení s velkými oblastmi v nepravidelném a přírodně krajinářském stylu.<ref name="Prolog">[http://cs.wikisource.org/wiki/The_Art_of_LANDSCAPE_GARDENING_(H._Repton)#P.C5.99edmluva The_Art of_LANDSCAPE_GARDENING, Předmluva John Nolen, Cambridge, Mass, červen, 1907]</ref>
 
[[Soubor:Humphryrepton80.jpg|thumbnáhled|Použití „slide“ jako argumentu. Před úpravou…]]
[[Soubor:Str82.jpg|thumbnáhled|…a po. V tomto případě Humpry Repton se pokoušel dokázat zbytečnost dalších nákladných úprav parku, s tím, že je lépe vhodně využít existující situace pouze k vhodným pěstebním zásahům a být trpělivý.]]
 
Tato změna ve [[vkus]]u nebyla omezena na zahradnickou architekturu. Projevovala se ve všech uměleckých výrazech doby. [[Romantika]] byla v pravdě mimořádná vývojem představivé citlivosti, a střed pohybu ležel v Anglii v jeho různorodém, vnitřním a subtilním výkladu světa přírody. [[Příroda]] se stala člověku nevyčerpatelným zdrojem [[inspirace]]. Proto byly podmínky připravené a čas zralý pro takové [[ideál]]y zahradní architektury jako ty, které prosazoval a obhajoval Repton.<ref name="Prolog" />
Řádek 27:
 
== Zahradní architekt ==
Když se jeho jmění obchodníka ztenčovalo, odstěhoval se do skromného domku v Hare Street poblíž [[Romford]]u v [[Essex]]u. V roce [[1788]], ve věku 36 let, se čtyřmi dětmi a bez jistého příjmu, pojal myšlenku, spojit své dovednosti [[kresba|kreslení]] se svou omezenou [[zkušenost]]í s návrhy zahradních úprav v Susteadu, aby se stal "zahradním architektem"<ref group="P">Což je termín jak tvrdí, sám vytvořil, ale podle jiných zdrojů byl použit jinými autory i dříve.</ref>. Od smrti Capability Browna v roce 1783, žádná z osobností nedominovala v anglické zahradní architektuře, a on sám měl ambici vyplnit tuto mezeru a podle některých informací rozeslal prospekty svým známým ve vyšších třídách, jako reklamu svých služeb. Nejprve byl vášnivým obhájcem Brownových názorů, které kontrastovaly s [[Payne Knight|Knightovými]] a [[Uvedale Price|Priceovými]] ze Shropshire, ale podle některých názorů později přijal smírnější stanovisko.<ref name="DNB00">[http://en.wikisource.org/wiki/Repton,_Humphry_%28DNB00%29 Repton, Humphry (DNB00)]</ref> Podle věrohodných a dostupných zdrojů, jímž jsou i jeho knihy, byl ovšem vždy odpůrcem zavádějících a v praxi nerealizovatelných, ač vážně míněných, názorů zmíněných zahradních teoretiků, což se snažil při každé příležitosti prokazovat.<ref name="The_Art">{{Citace elektronického periodika |titul=The_Art_of_LANDSCAPE_GARDENING |url=http://cs.wikisource.org/wiki/The_Art_of_LANDSCAPE_GARDENING_%28H._Repton%29 |datum přístupu=09-01-2012 |url archivu=https://web.archive.org/web/20120111051531/http://cs.wikisource.org/wiki/The_Art_of_LANDSCAPE_GARDENING_(H._Repton) |datum archivace=11-01-2012 |nedostupné=ano }}</ref>
 
Až dokonce svých dnů byl vždy obdivovatelem Capability Browna, ale později rovněž kritikem některých jeho prací a postupů, což neznamenalo, že by nějak snižoval jeho celkové zásluhy a fenomenální schopnosti. Rozvinutí geniálních vloh architekta anglických parků, v Brownovi, v nestudovaném zahradníkovi ze zelinářské zahrady, se opakovaně pokouší vysvětlit [[teorie]]mi, které poněkud připomínají titulní postavu divadelní hru ''[[Pygmalion (divadelní hra)|Pygmalion]]''.
 
Repton uznával potěchu, kterou oko návštěvníka nalézá ve [[Francouzská zahrada|francouzské zahradě]], nebo v dalších pravidelných úpravách které mají smysl a jsou na daném místě vhodné. V období soupeření dvou architektonických směrů řekl: „''Já se nezavazuji následovat buď pana [[André Le Nôtre|Le Notre]], nebo pana Browna, ale vybírám krásy z obou stylů k tomu, abych přijal tak velkou část velkolepé minulosti, která by odpovídala paláci, a tak velkou část přitažlivosti nového stylu, jak si vyžadují vnady přírodní krajiny. Každý má svoji správnou situaci, a dobrý vkus udělá módu prospěšnou při zdravém rozumu.''“<ref name="The_Art" />
Řádek 59:
 
V roce 1811 Repton utrpěl při nehodě kočáru vážné zranění, po němž byl nucen se pohybovat na používat invalidním vozíku. Zemřel v roce 1818 a je pohřben na hřbitově v [[Aylsham]].
[[Soubor:Humphry Reptons Grave.jpg|thumbnáhled|Hrob H. Reptona]]
 
H. Repton byl pohřben u vchodu na jižní straně kostela v Aylshamu, v malém uzavřeném prostoru, který byl vysazen jako zahrada, do prostého hrobu, s některými rysy jeho vlastních představ (poznámky a dotazy, 7. ser. VI. 204). Jeho vdova zde byla poté pohřbena společně s ním. Společně měli šestnáct dětí, z nichž sedm dosáhlo zralého věku, a pět žili v den jeho smrti.
Řádek 72:
Spor o přenášení výtvarných principů do architektury se ve své době stal velmi významným tématem konverzací o zahradní architektuře. Odmítá stejně tak názor, že by zahradní architektura měla kopírovat nejlepší malby, jako názor, že by každá zahradní úprava, předtím, než by byla realizována, měla být namalována malířem, jako nesmysl.
 
{{citaceCitát v rámečku|„''…umění zahradní architektury bylo napadeno dvěma váženými pány, panem Knight z Herefordshire, a panem Price, ze Shropshire. Omezen touto publikací jsem nemohl učinit jakoukoliv poznámku k názorům těchto strašných, protože duchaplných, oponentů''“. Repton argumentuje rozdíly mezi scénami v přírodě a obrazy na plátně, které pochází ze způsobu, kterým člověk vidí krajinu za oknem a nazírá omezení, který tento pohled dává a upozorňuje i na rozdílné vjemy, například že žádný obraz není pohledem dolů z příkrého kopce, ačkoli to je často jedna z nejpůvabnějších scenérií přírodní krajiny. Upozorňuje na rozdílnou práci s kontrastem, světlem a stínem na obraze a různost vlivu ročních a denních období, jenž má zásadní vliv na vnímání scény.
„''Popředí, které je formujícím pohledem, je naprosto nezbytné u obrazu, je ve skutečnosti často totálně nedostačující, nebo zřídka si malíř takové popředí vybere. Parádní štěrk, chodníček nebo pravidelně nízce kosený trávník by byl malíř nemohl potřebovat při malbě shnilého stromu, doků, nebo rozbité cesty, stezky mezi příkrými svahy, pokrytými vřesy, kopřivami, a rozedranými bodláky.''“ Repton rozvíjí rozdíly a dokládá pravidly kompozice a realitou rozdílu dvou a třídimenzionálního prostoru, který je upravován, stejně jako ukazuje na rozdílné působení anglické venkovské krajiny a italského a španělského venkova v dílech mistrů. Odmítá a vyvrací plané teoretizování na základě praktických znalostí důkazy. Obecně jsou však za vítěze sporu pokládáni Price a Knight, pro svůj vznosnější básnický projev a lepší, poetičtější prezentaci názorů obecenstvu s méně technickým výkladem. Z názorů pánů Price a Knighta pak v Evropě čerpali další významní zahradní architekti, jako byla například [[Gertrude Jekyll]]. Ve dvacátém, století v eseji o anglické architektuře historik Christopher Hussey, poznamenal k malebnosti: ''„Studium v pohledu moderního myšlení v roce 1927 se zaměřila na rozvoj tohoto přístupu. Myšlenka malebnosti pokračuje ve svém hlubokém vlivu na zahradní úpravy a výsadby“.''}}
 
Za zmínku k problému však stojí ještě jeho další dva citáty:
{{citaceCitát v rámečku|„''Nejsem menším ctitelem scén, které malby představují, ale objevil jsem, že užitečnost musí často vést krásu, a komfort musí být preferován před malebným účinkem v okolí lidských sídel. Zahradnictví musí dokázat smísit dva opačné charaktery, přirozenou divokost a umělé pohodlí, každý přizpůsoben géniu a charakteru místa. Kdekoliv jsou tyto dva pohledy v konkurenci mezi sebou, mělo by být dbáno pravidla, že blízko sídla člověka musí být preferovány výhody, a ne malebný účinek,''“}}
 
{{citaceCitát v rámečku|„''Jestli je směšné napodobovat přírodu špatně na obraze, o kolik více bude komické napodobit obraz špatně v přírodě. Napodobeniny, které, po tom všem, musí být ponechány po celé půlstoletí, aby byly dokončeny pomalým procesem "zanedbání a náhody"''“.}}
 
== Před… …a po ==
Aby vytvořil své návrhy zahradních úprav srozumitelnými, vymyslel originální názornou techniku kterou nazval „slide“ (ve smyslu série obrázků), které lze srozumitelně s ohledem na použití Reptonem a význam předmětu, přeložit jako „Před… …a po“ . Tato didaktická technika je jeho vynálezem<ref name="Art" /> a našla dodnes mnoho způsobů použití ([[pedagogika]], [[reklama]], [[výzkum]]). Repton se svými praktickými zkušenostmi totiž zjistil, že nestačí vytvořit, jakkoliv by byl přesný a úhledný, pouze geodetický, nebo geografický plánek výsadby a úprav, pro pochopení architektonického řešení a jeho smyslu zákazníkem - laikem. Seznal, že obyčejná mapa nebo plán, by byly nedostatečné. Zahradní architekti nedokázali v té době zprostředkovat představu krajiny jinak, než pomocí základního půdorysného plánu domu a ukázat vyvýšení pomocí vrstevnic uvedených v mapě. Reptonovou odpovědí na problém byly vizualizace. Některé „slide“ připomínají leporelo.
 
{{citaceCitát v rámečku|„''Když jsem se pokoušel udělat své návrhy srozumitelné, zjistil jsem, že pouhá mapa nedostačuje, není schopna zprostředkovávat představy krajiny více než tak, jako půdorysný plán domu vytváří představu o jeho podobě. Abych napravit tento nedostatek, tak jsem své názory podal v písemné formě, aby nemohly být špatně pochopeny, nebo zkresleny. Vynalezl jsem zvláštní druh sérií obrázků, k ilustraci navrhovaných změn, z nichž některé jsou zde reprodukované.''}}
 
Takové kresby, ukazující navrhované efekty, mohou být užitečné v některých případech. Jak jsem si často všiml, je to až na nějaké výjimky, jediná část mé práce kterou běžný pozorovatel má čas nebo chuť zkoumat. Ačkoli je to ta nejmenší část zdokonalení v umění, k němuž tyto rady a skici budou, jak doufám, přispívat.''
[[Soubor:Humphryrepton139really.jpg|thumbnáhled|Jiná varianta Reptonova „slide“ - ukazuje stejnou situaci ve dvou možnostech úpravy.tato slouží k prokázání zásadních estetických rozdílů mezi parkem a „''[[ferme ornée]]''“ ]]
{{citaceCitát v rámečku|''Přísahám, že mojí největší ambicí není vytvořit svazek obrázků, ale sestavit nějaké pravidla a důkazy pro podporu skutečnosti… …a stopovat je k nějakým předcházejícím příčinám v struktuře lidské mysli.''“ H.Repton<ref name="Art">[http://cs.wikisource.org/wiki/The_Art_of_LANDSCAPE_GARDENING_(H._Repton) The_Art_of_LANDSCAPE_GARDENING]</ref>}}
 
Aby napravit nedostatek pochopitelnosti a čitelnosti architektonických úprav pomocí plánů, které zobrazovaly plánovanou výsadbu planimetricky pomocí kót, bodů, kružnic s průsečíky, vynalezl metodu ukazování navrhovaných zlepšení pomocí dvou ilustrací. Ilustrace byly obvykle barevné. Horní obrázek ukazoval původní stav, tak jak to existoval a obrázek pod ním byl návrhem změn. Jeho cílem, jak řekl, „''…nebylo vytvářet svazek obrázků, ale poskytnout rady na základě skutečností, že opravdový vkus v zahradní architektuře, stejně jako u všech dalších ušlechtilých umění, není náhodný účinek, tvořící se odděleně od smyslů. Vnímal jej jako způsob porozumění, kterým lze srovnávat, oddělit, a spojit různé zdroje potěšení odvozeného z externích objektů, a vystopovat jej k nějaké dříve existující příčině v struktuře lidského mysli.''“<ref>[http://cs.wikisource.org/wiki/The_Art_of_LANDSCAPE_GARDENING_(H._Repton)#P.C5.99edmluva John Nolen z [[ASLA]] o Reptonovi]</ref>
[[Soubor:Humphryrepton120.jpg|thumbnáhled|Klasický návrh zahradního architekta, z doby H. Reptona.]]
 
=== Vztah metody ke sporu s Knightem a Pricem ===
Byl ve sporu s teoretiky zahradní architektury Knightem z Herefordshire, a Pricem ze Shropshire především ohledně principiálního vztahu malířství a zahradní architektury, protože jmenovaní zastávali názor, že zahradní architektura má ve skutečnosti kopírovat díla nejlepších výtvarných umělců z oboru krajinomalby. Jejich argumenty vyvracel a vznikly vleklé, nákladné a vášnivé spory. Jedním z dalších důkazů, že dílo zahradního architekta musí vycházet z malby, byla pro zastánce zahradní architektury, jako zhotovování trojrozměrných kopií prací výtvarných umělců, právě Reptonova technika „''Před… …a po''“ . Musel se tak obhajovat z nařčení, že teoreticky popírá očividně nepominutelný způsob vytváření parků a zahrad, jenž sám prakticky používá.<ref name="Art" />
 
Tato obvinění Repton popírá s tím, že jde jen praktické pomůcky k objasnění některých úprav a vysvětlení principů působení změn:
{{citaceCitát v rámečku|„''…Nepatrné a často zjednodušující náčrtky, které jsem vynašel jako nezbytnou pomůcku k tomu, abych objasnil své názory, jsou nejsilnějším důkazem, které však ze mne nedělají malíře krajinek, ale slouží k ukázání scén přírody v jejích různorodých barvách modré oblohy, purpurových hor, zelených stromů, atp., jenž je často nevkusné pro oko znalce malířství.''“<ref name="Art" />}}
 
{{citaceCitát v rámečku|„''…Mé skici, i kdyby byly sebedokonalejší, byly by jen jakýsi celkový pohled, nebo snímek ze scény, které představují. Je v nich jen malý efekt z úsilí na základě principu kompozice v malování. Ale stejně jako stínovaný obrys, nebo silueta mohou uspokojit jako zobrazení skutečnosti, přestože mohou urazit znalce obrazů.''“<ref name="Art" />}}
 
== Publikační činnost ==
Reptonovy tři hlavní knihy pojednávající o zahradní designu jsou:''Sketches and Hints on Landscape Gardening'' (1795), ''Observations on the Theory and Practice of Landscape Gardening'' (1803), a ''Fragments on the Theory and Practice of Landscape Gardening'' (1816). Pro tyto publikace čerpal z materiálů a technik používaných při tvorbě "Red Books".
[[Soubor:Thomas Medland01.jpg|thumbnáhled|Obchodní vizitka Humphry Reptona, autor [[Thomas Medland]]]]
 
=== Red books ===
Řádek 116:
* ''Hundreds of North and South Erpingham,'' část ''History of Norfolk,'' 1781, vol. iii. I
* ''Variety, a Collection of Essays'' [anonym od Reptona a několika přítel], 1788.
* ''The Bee: a Critique on Paintings at Somerset House,'' 1788.
* ''The Bee; or a Companion to the Shakespeare Gallery,'' 1789.
* ''Letter to Uvedale Price,'' 1794.
* ''Sketches and Hints on Landscape Gardening,'' 1794. Toto dílo obsahuje informace, s mnoha ilustracemi, různých zahrad a parků, které měl Repton vytvořil. Repton se brání v VII. kapitole a v příloze kritice pánů Knighta a Price a přetiskuje listy panu Uvedale Price. Bylo vytištěno pouze 250 kusů, ale prodej knihy vynesl více než čtyřnásobek nákladů.
* ''Observations on the Theory and Practice of Landscape Gardening,'' 1803.
* ''Odd Whims and Miscellanies,'' 1804, 2 vols. Byly určeny k Williamu Windhamovi. Některé eseje z Variety byly přetištěny v této sbírce, a ve druhém dílu je komedie 'Odd Whims', který byl hrán v Ipswich.
* ''An Inquiry into the Changes of Taste in Landscape Gardening, with some Observations on its Theory and Practice,'' 1806; také obsahuje dopisy panu Price.
* ''Designs for the Pavilion at Brighton,'' 1808. Se spoluprací jeho synů, John Adey a George Stanley Repton.
* ''On the Introduction of Indian Architecture and Gardening,'' 1808.
* ''Fragments on Landscape Gardening, with some Remarks on Grecian and Gothic Architecture,'' 1816.
 
Řádek 133:
== Některé parky upravené Reptonem ==
 
[[Soubor:Humphry Repton00.jpg|thumbnáhled|[[Wentworth, South Yorkshire]] před úpravou.]]
[[Soubor:Humphry Repton01.jpg|thumbnáhled|[[Wentworth, South Yorkshire]] po úpravě]]
 
* [[Antony House]]
Řádek 156:
* [[Dyrham Park]]
* [[Endsleigh House]]
* Gosfield Place<ref>[http://books.google.co.uk/books?id=z3FN4VL5lEwC&pg=PA381&dq=gosfield+place&hl=en&ei=AHE5TvqoGM7Lsga81pgs&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCoQ6AEwAA#v=onepage&q=gosfield%20place&f=false] Retrieved 3 August 2011</ref>
* [[Grovelands Park]]
* [[Gunton Park]]
Citováno z „https://cs.wikipedia.org/wiki/Humphry_Repton“