Beatrice Regina della Scala: Porovnání verzí