Bedřich Smetana: Porovnání verzí

První rok ve Švédsku strávil Smetana bez rodiny; tehdy navázal dlouholeté přátelství s&nbsp;Fröjdou Beneckovou (roz. Gumpertová, později Rubensová).<ref>Holzknecht, s. 102–103.</ref> V&nbsp;létě obvykle navštěvoval Čechy a na druhou sezónu se vrátil na sever s&nbsp;manželkou.<ref name="H103"/> Kateřina Smetanová však trpěla depresemi i fyzickou nemocí.<ref>Holzknecht, s. 106–107.</ref> V&nbsp;dubnu 1859, při předčasném návratu do Prahy, zemřela cestou v&nbsp;Drážďanech.<ref>Holzknecht, s. 116.</ref><ref name="Habánová92">Habánová, s. 92.</ref> Léto toho roku trávil Smetana v&nbsp;[[Chloumek (Dobrovice)|Chloumku]] u&nbsp;svého bratra Karla a blíže se seznámil ses svoujeho švagrovou Barborou (Betty) Ferdinandiovou (10.&nbsp;listopadu 1840 [[Černé Budy]]&nbsp;– 14.&nbsp;prosince 1908 [[Luhačovice]]). Požádal ji o&nbsp;ruku a o&nbsp;rok později, 10.&nbsp;července 1860, se s&nbsp;ní oženil.<ref>Holzknecht, s. 117–118, 124.</ref> V&nbsp;mezidobí, v&nbsp;prosinci 1859, vznikla jako dárek pro snoubenku ''Bettina polka''.<ref>Holzknecht, s. 121–122.</ref> Brzy se však ukázalo, že manželství bylo omylem: Betty necítila k&nbsp;více než o&nbsp;šestnáct let staršímu skladateli lásku, nepřitahoval ji a neměla porozumění pro jeho talent ani temperament; od poloviny šedesátých let žili již z větší části odděleně. Zejména později v&nbsp;době nemoci Smetana odcizením a nezájmem své ženy velmi trpěl.<ref>Holzknecht, s. 303–304, 372-375.</ref><ref>{{Citace monografie