Mackie Messer: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
→Text písně: + 2 kat |
Na začátku Mackie Messera přirovnává |
||
Řádek 1:
'''Mackie Messer''' je [[londýn]]ský král [[podsvětí]], lupič a vrah z [[Divadelní hra|divadelní hry]] [[ Německo|německého]] dramatika [[Bertolt Brecht|Bertolta Brechta]] ''Krejcarová opera'' (v originále ''Die Dreigroschenoper''), která měla premiéru [[31. srpen|31. srpna]] [[1928]] v [[Berlín]]ě. V češtině se hraje také pod názvy ''Šestáková'', ''Třígrošová'' nebo ''Žebrácká opera'', přičemž poslední název je shodný s originálem [[Angličan]]a [[John Gay|Johna Gaye]] z roku [[1728]], kterým se Brecht inspiroval. Autorem hudby je německý [[Hudební skladatel|skladatel]] [[Kurt Weill]].
'''Mackie Messer''' je také český název jarmareční písně z této divadelní hry, ve které je původní Bertoldův text nahrazen českou verzí od [[Jiří Suchý|Jiřího Suchého]]. Píseň se v originále jmenuje ''Die Moritat von Mackie Messer'', anglicky ''Mack the Knife'' (německé „Messer“ a anglické „Knife“ znamená „[[nůž]]“) a pouliční zpěvák s [[flašinet]]em s ní zahajuje i končí celou hru. Na začátku Mackie Messera přirovnává ke [[Žraloci|žralokovi]] a vypráví příběhy o jeho [[loupež]]ích, [[Vražda|vraždách]], [[Znásilnění|násilnictví]] a [[žhářství]]. Závěrečná část, která zazní na konci opery porovnává svět bohatých a mocných se světem chudáků.
Světově známou se stala úvodní píseň v [[Angličtina|anglické]] verzi ''Mack the Knife'', která se dostala do [[Spojené státy americké|americké]] [[Hitparáda|hitparády]] nazpívaná [[Louis Armstrong|Louisem Armstrongem]] v roce [[1954]]. Po něm, v roce [[1958]], se s ní [[Bobby Darin]] dostal až na první místo žebříčku „Pop Singles“ a šesté místo „Black Singles“ časopisu [[Billboard (časopis)|Billboard]] a byla nahrána nejznámější verze s [[Frank Sinatra|Frankem Sinatrou]]. Další známou verzi živě nahrála [[Ella Fitzgeraldová|Ella Fitzgerald]] v Berlíně v roce [[1960]], kdy po první sloce zapomněla text a úspěšně improvizovala nový, což ji vyneslo cenu [[Grammy Award|Grammy]].
| |||