Kapucínský klášter v Mnichově Hradišti: Porovnání verzí