Verze z 13. 3. 2018, 22:39 editovat PaSova (diskuse \| příspěvky) Prověření uživatelé 1 877 editací m →‎Česká vydání: popr. link ← Přejít na předchozí porovnání		Verze z 13. 3. 2018, 22:42 editovat zrušit editaci PaSova (diskuse \| příspěvky) Prověření uživatelé 1 877 editací m →‎Česká vydání: typo Přejít na další porovnání →
Řádek 59: * ''Děti kapitána Granta'', [[Alois Hynek]], [[Praha]] [[1902]], tři svazky (1. ''V Jižní Americe'', 2. ''Austrálie'', 3. ''Tichý oceán''). * ''Děti kapitána Granta'', [[Bedřich Kočí]], [[Praha]] [[1907]], tři svazky, přeložil [[Karel Pelant]] a [[Milan Svoboda (překladatel)\|Milan Svoboda]], znovu [[Eduard Beaufort]] [[1913]]. * ''Děti kapitána Granta'', [[J. R. Vilímek]], [[Praha]] [[1914]], přeložil [[Václav Beneš- Šumavský]], znovu [[1920]], [[1923]], [[1926]], [[1931]] a [[1934]]. [http://kramerius4.nkp.cz/search/handle/uuid:e82d8850-27dd-11e2-9f39-005056827e51 Dostupné online.] * ''Děti kapitána Granta'', [[J. R. Vilímek]], [[Praha]] [[1940]], přeložil [[Zdeněk Hobzík]], znovu [[1947]] a [[Práce (nakladatelství)\|Práce]], [[Praha]] [[1954]]. * ''Děti kapitána Granta'', [[Albatros (nakladatelství)\|SNDK]], [[Praha]] [[1950]], přeložila [[Marie Sobotková]], Řádek 65: * ''Děti kapitána Granta'', [[Mladá fronta]], [[Praha]] [[1964]], přeložil [[Benjamin Jedlička]], * ''Děti kapitána Granta'', [[Albatros (nakladatelství)\|Albatros]], [[Praha]] [[1971]], přeložil [[Miroslav Vlček (překladatel)\|Miroslav Vlček]], znovu [[1989]]. * ''Děti kapitána Granta'', [[Návrat]], [[Brno]] [[1999]], přeložil [[Václav Beneš- Šumavský]], znovu [[2007]]. * ''Děti kapitána Granta'', [[Albatros (nakladatelství)\|Albatros]], [[Praha]] [[2011]], převyprávěl [[Ondřej Neff]].

Děti kapitána Granta: Porovnání verzí