Mesiáš: Porovnání verzí

Samotné slovo „mesiáš“ pochází z hebrejského slova מָשִׁיחַ [mašiach], přesněji z jeho řecké podoby {{Cizojazyčně|el|Μεσσίας}} [messias], které znamená „pomazaný olejem“ (od hebr. משח – pomazat). Oliva a olej byly jedním ze symbolů života ve starověku a olivová ratolest je od antiky až dodnes celosvětovým symbolem míru. Oliva společně s [[menora|menorou]] je jedním ze symbolů starověkého i novodobého Izraele. Privilegium pomazání olejem bylo ve starověkém Izraeli vyhrazeno pouze [[kohen|kněžím]], kteří vykonávali službu v [[Jeruzalémský chrám|Chrámu]] a později králům. Pomazaný král se stává adoptivním Božím synem, jeho legálním zástupcem na zemi.{{Fakt/dne|20120615111034}} Slovo ''mašiach'' se poté začalo chápat zcela odlišně, a to v tom smyslu, že pomazání pochází přímo od Boha a je zprostředkováno prorokem nebo knězem, kteří jsou sami z Boží vůle pomazáni.{{Fakt/dne|20120615111034}}