Süan-cang: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
m úprava jména
m upřesnění data narození
Řádek 1:
{{Infobox - osoba}}
 
'''Süan-cang''' ({{Čínsky|znaky= 玄奘 |pchin-jin= Xuán Zàng}}; přibližně [[600]]/[[6.2.602]][[7.3.664]]), vlastním jménem Čchen-Yi ([[Čínština|čínsky]] [[Pchin-jin|pchin-jinem]] ''Chén yī'', [[Čínské znaky|znaky]] 陳禕), nazývaný Tchang San-cang ([[Čínština|čínsky]] [[Pchin-jin|pchin-jinem]] ''Táng Sānzàng'', [[Čínské znaky|znaky]] 唐三藏), posmrtným jménem Ta Pien-ťüe ([[Čínština|čínsky]] [[Pchin-jin|pchin-jinem]] ''Dà biàn jué'', [[Čínské znaky|znaky]] 大遍覺) byl proslulý [[Čína|čínský]] [[bhikkhu|buddhistický mnich]], učenec, cestovatel a překladatel, který žil za čínské [[dynastie Tchang]] ([[618]] – [[907]]). Stal ze známým především díky své cestě, během níž putoval z [[Čína|Číny]] až na [[Indický subkontinent]] a zpět, která trvala sedmnáct let a během které si psal zápisky. Ty se dochovaly a dodnes vycházejí v nových, revidovaných vydáních. Dnes jsou velmi cenné, protože zaznamenávají jedno z mála dobových svědectví o nejrůznějších končinách, kterými Süan-cang prošel. Do [[Čínština|čínštiny]] přeložil ze [[sanskrt]]u některé [[Buddhismus|buddhistické]] texty.
 
Süan-cangova cesta do [[Indie]] posloužila jako inspirace pro román ''[[Putování na západ]]'' (''Si-jou-ťi'') spisovatele [[Wu Čcheng-en]]a. V románu je pojmenován San-cang nebo Tripitaka.