Marie Manrique de Lara y Mendoza: Porovnání verzí