Grónština: Porovnání verzí

Ve starém pravopisu, používaném do roku [[1973]], se nacházelo 4849 písmen:

* Písmena Á, Í a Ú se používala k zapsání samohlásky před dvěma stejnými souhláskami za sebou (např. '''Í'''k'''á'''teq-'''Ik'''k'''at'''teq, Sarf'''á'''nguit-Sarf'''an'''nguit, Ak'''ú'''nâq-Ak'''un'''naaq). Podobným způsobem se používala i písmena À, Ã, Ì, Ĩ, Ù a Ũ, která se však používala k zapsání dlouhé samohlásky před dvěma stejnými souhláskami za sebou (např. Kal'''ã'''lisut-Kal'''aal'''lisut)

* V minulosti byly používány spřežky ''gdl'', ''vdl'' a ''vdltdl'', které byly po změně pravopisu změněny na ''ll'' (např. I'''gdl'''orssuit-I'''ll'''orsuit, Iti'''vdl'''eq-Iti'''ll'''eq, Kuja'''tdl'''ek-Kuja'''ll'''eq), ''gs'' a ''gss,'' které byly změněny na ''ss'' (Savi'''gs'''ivik-Savi'''ss'''ivik), ''vk'', která byla změněna na ''kk'' (U'''vk'''usigssat-U'''kk'''usissat), ''ng'', která byla změněna na ''m'' (Ata'''ng'''mik-Ata'''m'''mik), ''rq'', která byla změněna na ''qq'' (Sa'''rq'''aq-Sa'''qq'''aq), ''ss'', která byla změněna na ''s'' (Nar'''ss'''ar'''ss'''uaq-Nar'''s'''ar'''s'''uaq) a ''gt'', která byla změněna na ''tt'' (Ivi'''gt'''ut-Ivi'''tt'''uut).

* Vzácně se nahrazovalo dnešní ''tttto'' na ''tse'' (např. I'''tse'''qqortoormiit-I'''tto'''qqortoormiit)

* Pro zapsání dlouhé samohlásky se v grónštině nejvíce používala písmena Â, Î, Ô a Û,. výjimečněTato sepísmena používalajsou inahrazena písmenaza À''aa'', Ã''ii'', Ì''oo'' a ''uu'' (např. P'''â'''miut-P'''aa'''miut, ĨTas'''î'''gdlak-Tas'''ii'''laq, Ù aÍtoq̈ort'''ô'''rmît-Ittoqqort'''oo'''rmiit, ŨN'''û'''gsuak-N'''uu'''ssuaq).

* Písmena Æ, B, C, W, X a Z se používala pouze vzácně v přejatých slovech, byla ovšem přesto brána jako část grónské abecedy.