Ventspils: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
jazykové poznámky - právě ten hrad na obrázku je Ventspils
m přeformul.
Řádek 43:
| název statistického celku =
}}
'''Ventspils''' ({{audio|Lv-Ventspils.ogg|výslovnost}}, {{Vjazyce|cs}} {{Cizojazyčně|cs|také ''Vindava''}}, {{Vjazyce|de}} {{Cizojazyčně|de|''Windau''}}, {{Vjazyce|pl}} {{Cizojazyčně|pl|''Windawa''; lotyšský název je [[Jmenný rod|ženského rodu]], v češtině se používá mužský}}) je město v severozápadní části [[Lotyšsko|Lotyšska]] nau pobřeží [[Baltské moře|Baltského moře]]. Město je pojmenováno podleústí řeky [[Venta|Venty]] (vdo překladu[[Baltské ''Ventskýmoře|Baltského hrad''), která městem protékámoře]].

Podle údajů z roku [[2006]] žije ve městě 43 806 obyvatel.
 
[[Lotyština|Lotyšský]] název města - v překladu ''Ventský hrad'' - je odvozen od zdejšího hradu [[Řád německých rytířů|Řádu německých rytířů]] a je [[Jmenný rod|ženského rodu]]; v češtině se používá mužský rod.
 
V městě se nachází významný [[přístav]], odkud se přepravují nerostné suroviny z [[Rusko|Ruska]]. Zisky z přístavních služeb učinily z Ventspils nejbohatší město v zemi. Ve městě se nachází také mezinárodní [[letiště]], jedno ze tří v zemi. Působí zde velmi úspěšný fotbalový klub [[FK Ventspils]].