Ptačinec prostřední: Porovnání verzí