Josef Škvorecký: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
m Editace uživatele 217.170.101.240 (diskuse) vráceny do předchozího stavu, jehož autorem je Mircea |
→Dílo: dodal odkazy na citované články |
||
Řádek 64:
Podle jeho [[Próza|próz]] či [[námět]]ů vzniklo mnoho scénářů k filmům, jako ''[[Farářův konec]]'' ([[1968]], režie [[Evald Schorm]]), ''[[Zločin v šantánu]]'' (spolupráce na scénáři [[Jiří Suchý]], režie [[Jiří Menzel]]), ''[[Flirt se slečnou Stříbrnou]]'' (scénář se [[Zdeněk Mahler|Zdeňkem Mahlerem]], režie [[Václav Gajer]]), ''[[Tankový prapor (film)|Tankový prapor]]'' (scénář [[Radek John]], režie [[Vít Olmer]]). Pro [[Československá televize|Československou]], po roce [[1993]] [[Česká televize|Českou televizi]] napsal středometrážní ''[[Revue pro banjo|Revui pro banjo]]'' ([[1963]], režie [[Zdeněk Podskalský]]), seriál ''[[Vědecké metody poručíka Borůvky]]'' ([[1967]], režie [[Pavel Blumenfeld]]) a inscenaci ''[[Poe a vražda krásné dívky]]'' ([[1996]], režie [[Viktor Polesný]]).Pod [[pseudonym]]em ''Josef Benda'' napsal společně s [[Lubomír Dorůžka|Lubomírem Dorůžkou]] libreto pro [[Český rozhlas]] k [[opereta|operetě]] ''Zmatek kolem Lydie''.
V roce [[1990]] se přihlásil ke spoluautorství knih vydaných pod jménem [[Jan Zábrana|Jana Zábrany]]: ''Vražda pro štěstí'', ''Vražda se zárukou'', ''Vražda v zastoupení'', ''Táňa a dva pistolníci'' a k autorství překladu knihy [[Warren Miller|Warrena Millera]] ''Prezydent krokadýlů''. Na toto poslední prohlášení reagoval [[Patrik Ouředník]] ve dvou článcích v Revolver revue, ''Prezydent, nebo Krokadýl?'' <ref>„Prezydent, nebo Krokadýl? Ke sporu o autorství jednoho překladu“ na stránkách Patrika Ouředníka [http://www.nllg.eu/spip.php?article539].</ref> a ''Čisté víno''ref>„Čisté víno. Ke sporu o autorství jednoho překladu bis“ na stránkách Patrika Ouředníka [http://www.nllg.eu/spip.php?article540].</ref>); články vyvolaly polemiku v literárních kruzích, která nebyla dodnes uspokojivě uzavřena.
== Bibliografie ==
| |||