Zástupci rodu vykazují zajímavé rozšíření - mezi dvěma podobnými, ale geograficky oddělenými populacemi (kosík ostravskýostroocasý, ''O. temminckii'' – střední až východní Austrálie, kosík novoguinejský, ''O. novaeguineae'' – vyšší polohy Nové Guineje), žije třetí (kosík pospolitý, ''O. spaldingii'' – severovýchodní [[Queensland]]), od těchto dvou odlišná. Podobné rozšíření je známé u několika dalších skupin ptáků, žijících v horských lesích. Příčiny tohoto jevu u kosíků jsou komplexní, zahrnují jak [[konvergence|konvergenci]], tak přetrvávání primitivních rysů u izolovaných populací. Dnešní roztříštěný areál kosíků je výsledkem jejich izolace a následného divergentního vývoje, způsobeného redukcí australských a novoguinejských deštných pralesů od období středního [[miocén]]u (viz fosilní nálezy).<ref name="norman" />