Semiramis znovu poznaná (Mysliveček): Porovnání verzí

| originální název = Semiramide riconosciuta

}}

'''''Semiramis znovu poznaná''''' nebo jen '''''Semiramis''''' (v italském originále '''''Semiramide (riconosciuta)''''') je italská [[opera seria]] ve třech dějstvích českého skladatele [[Josef Mysliveček|Josefa Myslivečka]] z 18. století. Byla složena na [[libreto]] italského básníka [[Pietro Metastasio|Pietra Metastasia]], které zhudebnil poprvé roku 1729 [[Leonardo Vinci]]. Původní Metastasiovo libreto Mysliveček patrně zkrátil a upravil, jak bylo při nových zhudebněních zvykem; tyto změny však nelze identifikovat.<ref>Podrobnou dokumentaci k inscenacím Myslivečkovy ''Semiramis'' v 18. století a rozsáhlé hudební výňatky obsahuje: Daniel E. Freeman, ''Josef Mysliveček, "Il Boemo"'' (Sterling Heights, Mich.: Harmonie Park Press, 2009).</ref>

 

Myslivečkovi, jakožto dosud neznámému skladateli, se nepodařilo svou prvotinu uvést v samotných hudebně náročných Benátkách. Město Bergamo však v té době patřilo k [[Benátská republika|Benátské republice]] a bylo jedním z kulturních "předpolí" Benátek, kde se mohla uplatnit díla začínajících skladatelů aspirujících na úspěch v hlavním městě. Nemělo v té době ještě vlastní operní divadlo a ''Semiramis'' byla provedena ve slavnostním sále pevnosti (citadely).

 

{| class="wikitable"

!Osoba

|}

 

Děj italských oper "vážného stylu" ([[opera seria]]) 18. století je téměř vždy položen do dávné nebo legendární minulosti a je postaven kolem historických či pseudohistorických osobností nebo postav antické mytologie. Hlavní postava Metastasiovy ''Znoupoznané Semiramis'' je založena na osobnosti legendární [[Asýrie|asyrské]] královny [[Semiramis]], jejíž život je kladen do 9. století př. n. l. Metastasio se v předmluvě k libretu odvolává na Diodora, avšak historka o královně vládnoucí v převlečení za vlastního syna pochází z díla [[Marcus Iunianus Iustinus|Marca Iuniana Iustina]]. Většinu děje však tvoří Metastasiova vlastní komplikovaná milostná zápletka typická pro operní zvyklosti jeho doby.

 

V [[Babylón]]u vládne král Nino, což je ve skutečnosti Semiramis, manželka bývalého krále, která se vydává za dědice trůnu; jejím důvěrníkem a tajným nápadníkem je Sibari. Pod její patronací si má [[Baktrie|baktrijská]] princezna Tamiri zvolit manžela ze tří nápadníků: [[Skythové|skythského]] prince Ircana, [[Indie|indického]] prince Scitalceho (který kdysi svedl a unesl Semiramis, ale opustil ji, když jej Sibari věrolomným dopisem přesvědčil o Semiramidině nevěře) a [[Egypt|egyptského]] prince Mirtea (který je ve skutečnosti bratrem Semiramis, ale oba se domnívají, že jejich sourozenec je mrtev).

 

Při audienci se "Nino" (Semiramis) a Scitalce poznají, prozatím se však rozhodnou zachovat mlčení. Když si ale Tamiri vyvolí Scitalceho, Semiramis to nevydrží a svatbu odkládá. Oba zbylí nápadníci v tom vidí druhou šanci; Ircano se domnívá, že nejúčinnější by bylo Sciltaceho zabít.

 

Šťastný Tamiřin ženich - Scitalce - má při zásnubním obřadu vypít pohár. Toho hodlá využít Sibari, který jej považuje za svého rivala u Semiramis, a pohár otráví; k tomuto plánu se ochotně připojí i Ircano, pro kterého je indický princ soupeřem u Tamiri. Scitalce však, pod vlivem Semiramidiny přítomnosti, začíná pochybovat o svém zájmu o Tamiri a pohár nakonec bez smočení rtů odloží. Rozzlobená Tamiri tedy volí Ircana, ten však (z jiného mu dobře známého důvodů) vypití poháru rovněž odmítne. Tamiri je rozzuřena zejména na Scitalceho a jen to, že jej Semiramis dá zatknout Sibarim, jej zachrání před horšími důsledky hněvu zklamané nevěsty. Mezitím se Ircano, který o Tamiri stále stojí, domlouvá se Sibarim na jejím únosu.

 

 

Před královským trůnem se má nyní konat souboj Scitalceho a Mirtea. Na Mirteovu výzvu, aby Scitalce vysvětlil, proč zabil jeho sestru (tj. Semiramis), vytáhne Scitalce starý Sibariho obžalovávající dopis. Sibariho intrika tak vyjde najevo a rovněž Ircano přispěchá s vysvětlením, jak to bylo s otráveným pohárem. Sibari se pod tlakem přiznává a odhaluje identitu všech zúčastněných. Žádná sestra tedy zavražděna nebyla, král je ve skutečnosti královna (což shromážděnému lidu nevadí za podmínky, že si vezme Scitalceho) a Tamiri se pro účely manželství musí spokojit s Mirteem jakožto třetím nápadníkem v pořadí.

 

<references />

 

* {{Citace monografie

| příjmení = Pečman