Verze z 9. 5. 2015, 21:59 editovat 89.103.165.17 (diskuse) překlad značka: editace z Vizuálního editoru ← Přejít na předchozí porovnání		Verze z 12. 11. 2016, 10:55 editovat zrušit editaci MatSuBot (diskuse \| příspěvky) Roboti 146 386 editací m sjednocení infoboxu; oprava překlepu: tematu → tématu; kosmetické úpravy Přejít na další porovnání →
Řádek 1: {{Infobox - opera \| název = Traviata \| originální název = La traviata \| obrázek = Traviata.jpg \| ~~popis~~velikost obrázku = ~~Plakát na první představení~~ \| popisek = Plakát na první představení ~~\| velikost obrázku =~~ \| široký obrázek = \| žánr = opera \| hudba = [[Giuseppe Verdi]] \| libreto = [[Francesco Maria Piave]] \| dějství = 3 (4 obrazy)▼ \| předloha = [[Alexandre Dumas mladší]]: ''[[Dáma s kaméliemi]]''▼ \| jazyk = [[italština]] ▲\| předloha = [[Alexandre Dumas mladší]]: ''[[Dáma s kaméliemi]]'' ▲\| dějství = 3 (4 obrazy) \| datum ~~vznik~~vzniku = 1852-53 \| premiéra = [[6. březen\|6. března]] [[1853]], [[Benátky]], [[Teatro La Fenice]] \| csčeská premiéra = }} '''''La traviata''''' (česky ''Zbloudilá'', na českých jevištích uváděna též jako ''Traviata'' nebo ''Violetta'') je opera o třech dějstvích, kterou na námět románu [[Alexandre Dumas mladší\|Alexandra Dumase mladšího]] ''[[Dáma s kaméliemi]]'' napsal [[Giuseppe Verdi]]. Premiéru měla v roce [[1853]], ale úspěch mělo až druhé nastudování s premiérou [[6. květen\|6. května]] [[1854]]. Autorem libreta je [[Francesco Maria Piave]]. Dnes patří tato opera ke stálému repertoáru mnoha operních divadel po celém světě. Verdi si námět vybral kromě jiného i proto, že jej oslovila podobnost příběhu s jeho vlastním životem. On sám žil se svou krásnou milenkou, [[soprán\|sopranistkou]] [[Giuseppina Strepponi\|Giuseppinou Strepponi]], matkou tří nemanželských dětí z předešlých vztahů, na venkovském statku. Teprve v roce [[1859]] bylo uzavřeno jejich manželství, které pak trvalo až do smrti Giuseppiny v roce 1897. Neúspěch prvního nastudování byl způsoben několika příčinami. Verdi byl znám především jako autor oper s historickým námětem a zde sáhl po moderním ~~tematu~~tématu. To bylo pro diváky nezvyklé. Hlavní hrdinkou opery ''La traviata'' je [[kurtizána]] Violetta Valéry, ale je pojata jako tragická postava, vzbuzující lítost. Do říše legend je třeba odkázat historku o obezitě hlavní představitelky Fanny Salvini-Donatelli. S dramatičností příslušných textů roste její váha až na 130 kg! Důvod fiaska při premiéře třeba hledat především v námětu díla a v neposlední řadě v údajně ledabylém hudebním nastudování díla včetně nevalných výkonů všech tří hlavních postav.{{Doplňte zdroj}} == Postavy == Řádek 52 ⟶ 51: == Odkazy == === Literatura === * Bachtík, Josef. Giuseppe Verdi: Život a dílo. 1. vyd. Praha : Státní hudební nakladatelství, 1963. 402 s. * Chop, Max. Giuseppe Verdi. Lipsko: P. Reclam jun, 1913. 101 s. * {{Citace monografie \| příjmení = Hostomská

La traviata: Porovnání verzí