Haymarketský masakr: Porovnání verzí