Tři oříšky pro Popelku: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
→‎Obsazení: zoo, stř.r.
→‎Obsazení: do tab.
Řádek 90:
 
Podle koprodukční smlouvy s DEFA byli do filmu obsazeni i němečtí herci. Roli krále si zahrál [[Rolf Hoppe]], v té době často obsazovaný herec zejména do negativních rolí Vorlíčka zaujal svýma modrýma očima. [[Karin Leschová|Karin Leschovou]] si na pokyn DEFA vybral sám Hoppe.<ref name="g42"/> Vorlíček říká, že si ji vybral podle fotky v castingovém archivu, do té doby nic většího nehrála.<ref name="g101">Graclík. S. 101.</ref> [[Dabing|Dabéry]] do češtiny i do němčiny vybírali především pomocní režiséři z obou stran.<ref name="g106"/> [[Komparz]] na plese čítal přibližně sto tanečníků.<ref name="g374"/> Tvořili jej převážně tanečníci z východoněmeckého televizního baletu<ref name="berg">{{Citace elektronického periodika
| příjmení = Berghahn | jméno = Corinna
| jméno = Corinna
| titul = Sechs Fakten zu „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“
| periodikum = Neue Osnabrücker Zeitung
| datum_vydání = 2015-10-21 | datum_přístupu = 2015-12-03
| datum_přístupu = 2015-12-03
| url = http://www.noz.de/deutschland-welt/medien/artikel/526414/sechs-fakten-zu-drei-haselnusse-fur-aschenbrodel#gallery&55331&0&526414
}}</ref> DDR-Fernsehballett.<ref>{{Citace monografie
| příjmení = Sehn | jméno = Dietmar
| jméno = Dietmar
| titul = Weihnachten in der Oberlausitz
| vydavatel = Sutton Verlag
Řádek 105 ⟶ 102:
| počet_stran = 192
| strany = 157
| isbn = 978-3-95400-380-8}}</ref>
}}</ref>
 
Popelka i princ měli více koní, protože ti se v té době nemohli převážet přes hranice kvůli [[Slintavka a kulhavka|slintavce a kulhavce]], které se v té době v Československu vyskytovaly.<ref name="g57">Graclík. S. 57.</ref> Jurášci (v němčině Nikolaus) byli tři – dva čeští a jeden německý,<ref name="g371">Graclík. S. 371–372.</ref> který se jmenoval Bonek.<ref name="g369"/> Lze je odlišit podle srsti, kůň ve stáji a u zámku má zimní srst.<ref name="prima" /> Sestřelený dravec byl skutečný, od podzimu jej měl zmrazeného šumavský hajný. Pták byl před natáčením rozmrazen, aby byl vláčný. Při filmování jej ze vzduchu shazoval sám režisér Vorlíček. Sova byla zapůjčena z [[berlín]]ského zoo, Vorlíček do ní musel šťouchat špejlí, aby mrkala.<ref name="g371"/>
Řádek 198 ⟶ 194:
|Královský šašek
|[[Jiří Krytinář]]
|
|
|-
| Čeledín s pečení [[Miroslav Krejča]]
| [[Miroslav Krejča]]
|
|
|-
| Čeledín s pochodní
čeledín s pochodní | Vladimír Navrátil
|
|
|-
|Děvečka s dížemi
děvečka s dížemi  |Mirka Cingaislová
|
|
|-
| Dívka s kuřaty
|Danuše Mikulová
|
|
|}
Čeledín s pečení [[Miroslav Krejča]]
 
čeledín s pochodní Vladimír Navrátil
 
děvečka s dížemi  Mirka Cingaislová
 
dívka s kuřaty   Danuše Mikulová
 
[[Soubor:2015-04-11 Moritzburg - Schuh des Aschenbrötels.jpg|thumb|right|Maketa Popelčina střevíčku ze zámku Moritzburg]]