Květoslav Minařík: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
mBez shrnutí editace značka: editace z Vizuálního editoru |
→Komentovaná díla: Přidán popis dalšího komentovaného díla. značka: editace z Vizuálního editoru |
||
Řádek 61:
Ve svém díle Květoslav Minařík popularizoval také buddhistické myšlenky.<ref>{{Citace periodika|příjmení=Cirklová|jméno=Jitka|titul=Development of Interest in Buddhism in the Czech Republic|periodikum=Journal of Global Buddhism|datum=2009|ročník=2009|číslo=Vol. 10|strany=5 - 16|url=http://www.globalbuddhism.org/10/cirklova09.htm}}</ref> Jako první z řady komentovaných děl zaměřených na [[buddhismus]] Květoslav Minařík komentoval [[Hlas Ticha]] [[Helena Petrovna Blavatská|Heleny Petrovny Blavatské]], zakladatelky [[Teosofie|Teosofické společnosti]]. Hlas Ticha vznikl podle slov autorky jako výbor z [[Kniha zlatých předpisů|Knihy zlatých předpisů]]. H. P. Blavacká jej přeložila do angličtiny a poprvé vydala v roce [[1889]]. Květoslav Minařík pokládal tento text za jeden z nejhodnotnějších mystických spisů, a proto k němu připojil své komentáře. Bylo to v rozmezí let [[1950]] až [[1955]]. Spis tvořily tři zlomky textů – Hlas Ticha, Dvě stezky a Sedm bran doplněné o komentáře Květoslava Minaříka<ref>{{Citace monografie|příjmení=Minařík|jméno=Květoslav|příjmení2=Blavatská|jméno2=Helena|titul=Mahájánské texty|vydání=1|vydavatel=Canopus|místo=Praha|rok=1995|počet stran=176|strany=|isbn=80-85202-26-3}}</ref>.
Ve spisu ''Pataňdžaliho jógasútra'' okomentoval Květoslav Minařík nejstarší klasickou učebnici [[Jóga|jógy]] z doby asi 200 let př. Kr. s názvem „[[Jóga sútry|Jógasútra]]“. Ta bývá připisována „otci jógy“ [[Pataňdžali|Pataňdžalimu]] a čerpají z ní i např. publikace věnující se osobnímu i profesnímu rozvoji člověka dnešní společnosti.<ref>{{Citace monografie|příjmení=Suchý|jméno=Jiří|příjmení2=Náhlovský|jméno2=Pavel|titul=Pozitivní emoce|vydání=1|vydavatel=Grada Publishing, a.s.|místo=Praha|rok=2012|počet stran=112|strany=20|isbn=978-80-247-4375-2}}</ref> Květoslav Minařík si pro své komentáře zvolil překlad ze sanskrtu od německého učence [[Jakob Wilhelm Hauer|J. W. Hauera]], protože jej pokládal za nejsrozumitelnější.<ref>{{Citace monografie|příjmení=Minařík|jméno=Květoslav|příjmení2=|jméno2=|titul=Pataňdžaliho jógasútra|vydání=1|vydavatel=Canopus|místo=Praha|rok=1994|počet stran=176|strany=|isbn=80-85202-25-5}}</ref> Tento překlad okomentoval přibližně v roce [[1963]].
== Vydané knihy ==
| |||