Per Wahlöö: Porovnání verzí

=== Společně s Maj Sjöwallovou - série románů o zločinu ===

Hlavní postavou celé série je komisař Martin Beck. Během deseti let, ve kterých romány odehrávají, se z řadového [[detektiv|detektiva]]a na oddělení vražd policie ve Stockholmu vypracuje až na jeho šéfa. Případy, kterými se Beck a jeho kolegové zabývají, jsou povětšinou velmi závažné, např. hledání [[Sériová vražda|sériového vraha]] nezletilých dívek v třetím románu ''[[Muž na balkóně]]'', nebo postřílení osmi cestujících [[Samopal|samopalem]] v autobuse [[Městská hromadná doprava|městské hromadné dopravy]] ve čtvrté knize ''[[Noční autobus]]''. Jak však oba autoři zdůrazňují, nejedná se o klasické detektivky, ale o skutečné romány se snahou o důkladné vykreslení charakterů jednotlivých postav, ať už detektivů, pachatelů ale často i obětí. V neposlední řadě mají knihy i silný [[Sociální|sociální]] podtext. Sjöwallová i Wahlöö byli přesvědčenými [[Marxismus|marxisty]] a tento jejich politický postoj je v románech značně patrný v ostré kritice švědské společnosti 60. a 70. let [[20. století]].

}}</ref>. Jejich souznění bylo tak hluboké a jejich literární styl tak podobný, že po nějaké době ani sami nedokázali rozeznat, kdo z nich byl autorem které kapitoly.

* ''[[Noční autobus]]'' (''Den skrattande polisen'', [[1968]])

* ''[[Ocelový skok]]'' (''Stålsprånget'', [[1964]])''

* ''[[Temnější odstíny Švédska]]'' (''Jag som lever och du som dod, Stirr har tyckle ha nom'', [[2014]]) - kriminální [[antologie]] nejvýznamějších švédských autorů detektivek, vydaná téměř čtyřicet let po spisovatelově smrti, jedna z [[Povídka|povídek]] je od Pera Wahlöö