Mešita al-Aksá: Porovnání verzí

 

== Původ jména ==

Jméno Mešita al-Aksá se překládá jako „nejvzdálenější mešita“ (podle některých překladů také jako „Vzdálená mešita“ např. podle Muhammada Asada), nebo také jako „Konec“ a je spojován s [[Isrá a Mi'rádž]], cestou, v níž muslimové věří, že ji vykonal [[prorok]] [[Mohamed]] kolem roku [[621]] (konkrétně [[570]]-[[632]]) na okřídleném oři [[Buráq]]ovi, kterého mu přinesl archanděl [[Gabriel]]. O této cestě vypráví súra z [[Korán]]u, nazvaná „Noční cesta“. Podle veršů z Koránu podnikl Mohamed cestu během jediné noci a to z „Posvátné mešity“ (kterou [[Sunna]] a pozdější vykladači identifikovali jako mešitu v [[Mekka|Mekce]]) do „nejvzdálenější mešity“ (al-Masdžid al-Aqsa) (která byla později ztotožněna s Jeruzalémem). Ze skály vystoupal Mohamed do nebe doprovázený Gabrielem, kde před návratem na zem přijal přikázání včetně pěti denních [[modlitba|modliteb]]. Pak se vrátil zpět do Mekky, kde kázal věřícímu lidu.