Marie Zdeňka Baborová-Čiháková: Porovnání verzí