Ďábel: Porovnání verzí

Řecké [[substantivum]] διάβολος je odvozeno od [[sloveso|slovesa]] διαβάλλειν (''diaballein''), jež znamená „zpřeházet, rozházet“, konkrétněji „žalovat“, „obviňovat“, „klamat“. V řecké [[Bible|Bibli]] je to překlad [[hebrejština|hebrejského]] שָׂטָן ''sátán'' - žalobce, protivník (podobně jako [[arabština|arabské]] ''šajtán'', شيطان). V [[dualismus|dualistickém]] [[zoroastrismus|zoroastrismu]] mu zhruba odpovídá [[Ahriman]], v [[buddhismus|buddhismu]] zloduch [[Mára]], který svádí lidi k hříchu, do jisté míry však i [[Gautáma Buddha|Gautámův]] bratranec a protivník DevadattaDévadatta. Slovo diabolos pak převzala jako technický termín latina (''diabolus'') a odtud české ďábel, anglické ''devil'' i německé ''Teufel''.