Avraham Stern: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
→‎Smrt opředená otazníky: -citát Tovajové, který v podstatě duplikuje informace již předtím uvedené (odkaz i doplňující info však zachovány)
Řádek 344:
== Smrt opředená otazníky ==
[[Soubor:Florentin0001.JPG|thumb|Dům v telavivské čtvrti [[Florentin (Tel Aviv)|Florentin]], kde byl Stern zabit, je dnes muzeem Lechi|alt=Budova muzea Lechi]]
Stern byl hledán bezpečnostními složkami po celém britském mandátu a na jeho hlavu byla vypsána odměna. Putoval proto z&nbsp;jednoho úkrytu do druhého, přičemž si v&nbsp;kufříku nosil skládací lehátko. Když už nezbývaly žádné nové bezpečné úkryty, přespával ve schodišťových šachtách obytných domů. Nakonec se přestěhoval do telavivského bytu ve čtvrti [[Florentin (Tel Aviv)|Florentin]], pronajatého Mošem a Tovou Svorajovými, kteří byli členy Lechi. Mošeho chytili britští detektivové při zátahu na jiný byt, při němž byli dva příslušníci Lechi zabiti a on s&nbsp;dalším zraněn a hospitalizován. Sternův kontakt v&nbsp;rámci skupiny, Hisia Šapirová, se domnívala, že je sledována a přestala zprostředkovávat vzkazy, které jí předával. Poslední vzkaz mu přinesla 12. února 1942 od Hagany, která mu nabídla bezpečný úkryt po zbytek války, pokud se na oplátku vzdá boje proti Britům.<ref>''Terror Out of Zion: The Fight for Israeli Independence''. S. 71</ref> Stern však nabídku odmítl a naopak vyzval Haganu, aby s&nbsp;Lechi proti Britům bojovala. O&nbsp;několik hodin později detektivové začali s&nbsp;prohlídkou domu, kde se schovával. PoKolem chvílipůl desáté dopoledne byl odhalen v&nbsp;úkrytuve skříni v&nbsp;bytě Svorajových, kam byly kvůli dosvědčení náležitosti prohlídky přivedeny dvě sousedky žijící o&nbsp;patro níž. Poté, co odešly, byla odvedena i&nbsp;Tova Svorajová a(snažila Sternse zůstalSterna sámhájit sepřed třemizastřelením ozbrojenýmisvým policisty.tělem, Následněale byl,byla zadonucena dosudmu neznámýchnasadit okolnostípouta), zastřelen.<ref>''FreeStern Jerusalem''.byl S.posazen 231-234na gauč a zůstal sám se třemi ozbrojenými policisty.</ref><ref name="golan-stern41-45">{{Citace monografie
| příjmení = Svoraj
| jméno = Tova
| příjmení2 = Svoraj
| jméno2 = Moše
| titul = מאצ״ל ללח״י: סיפור אישי [Mi-Ecel le-Lechi: Sipur iši]
| vydavatel = ha-Mehabrim
| místo =
| rok = 1989
| isbn =
| strany = 363
| počet stran = 537
| jazyk = hebrejsky
}}</ref> Následně byl, za dosud neznámých okolností, zastřelen.<ref>''Free Jerusalem''. S. 231-234</ref><ref name="golan-stern41-45">{{Citace monografie
| příjmení = Golan
| jméno = Zev
Řádek 380 ⟶ 393:
}}</ref>
 
Policejní verzi však odmítli Sternovi stoupenci a řada ostatních, kteří věřili, že byl Stern chladnokrevně zabit.<ref name="black-guardian"/> Bývalý příslušník Lechi, Binjamin Gepner, který v&nbsp;roce 1980 provedl rozhovor s&nbsp;dalším policistou, přítomným Sternovy smrti, uvedl, že bývalý policista Stewart fakticky přiznal, že byl Stern zavražděn, avšak později svůj výrok odmítl zopakovat.<ref name="black-guardian"/> Policista Bernard Stamp, jehož zbraň na Sterna mířila, dokud Morton nedorazil, prohlásil v&nbsp;roce 1986 v&nbsp;rozhovoru pro [[Kol Jisra'el]], že Mortonova zpráva byly „žvásty“. Morton, podle Stampa, vytáhl Sterna z&nbsp;gauče, na kterém seděl, „trochu na něj tlačil, otočil ho a zastřelil“. Podle Stampa tak byl Stern zabit neozbrojený bez naděje na útěk.<ref name="golan-stern41-45"/>
 
Tova Svorajová ve svých pamětech uvádí:<ref>{{Citace monografie
| příjmení = Svoraj
| jméno = Tova
| příjmení2 = Svoraj
| jméno2 = Moše
| titul = מאצ״ל ללח״י: סיפור אישי [Mi-Ecel le-Lechi: Sipur iši]
| vydavatel = ha-Mehabrim
| místo =
| rok = 1989
| isbn =
| strany = 363
| počet stran = 537
| jazyk = hebrejsky
}}</ref>
{{citace|Zhruba v&nbsp;9.30 se ozvalo zaťukání na dveře. Příliš mírné – signál přítomnosti policie. Ja'ir (…) se schoval do skříně a teprve až pak jsem otevřela dveře. Za nimi stál „dobrý“ detektiv Wilkins se dvěma muži. Wilkins byl vždy velice zdvořilý, možná až moc. Zeptal se mne, proč jsem zatím nenavštívila svého manžela Mošeho, a zdali o&nbsp;něj nemám strach. Odpověděla jsem, že pokud bych za ním šla do nemocnice, byla bych okamžitě zatčena. Prohledali můj pokoj (…) pak šli o&nbsp;patro níž a přivedli dvě sousedky, takže měli svědky (…) šli směrem ke skříni (…) jeden z&nbsp;policistů ji otevřel. Ja'ir nebyl vidět. Policista strčil levou ruku do skříně, začal šátrat, a když nahmatal Ja'ira, vytáhl jej ven ze skříně. V&nbsp;tu chvíli sáhl do své zadní kapsy a vytáhl zbraň. Skočila jsem mezi něho a Ja'ira a řekla: „Nestřílejte! Pokud vystřelíte, zastřelíte mne.“ (…) ve své naivitě jsem si myslela, že jsem zachránila Ja'irův život (…) jak jsem se spletla. Posadili jej na gauč (…) objevilo se víc detektivů. Měli pouta a já jimi Ja'rovi spoutala ruce za jeho zády. Řekli mi, ať se obleču a jdu před dům. Nastoupila jsem do malého auta (…) náhle jsem uslyšela tři výstřely.}}
 
Stern byl pohřben na hřbitově [[Hřbitov Nachlat Jicchak|Nachlat Jicchak]] v&nbsp;Tel Avivu.<ref>{{Citace elektronické monografie