Jiří Třanovský: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
KasparBot (diskuse | příspěvky)
Autoritní data moved to Wikidata
m →‎Dílo: vn. odk
Řádek 9:
* ''Konffessí Augšpurská'' – překlad [[Augsburské vyznání|Augsburského vyznání]] z r. [[1530]]; [[Olomouc]] [[1620]].
* ''Phiala odoramentorum'' – nábožné modlitby; [[1635]].
* ''[[Cithara sanctorum]]. <!-- Apocv. Pjſne Duchownj Staré y Nowé Kterychž Cyrkew Kreſtanſká pri Weyročnjch Slawnoſtech a Památkách Jakož y wewſſelikých potrebách ſwých obecnich yobwzlaſtnijch proſpechem mnohým uživá: Knimžto pridaný gsau Pjſne Dr. M. Luthera wſſecky z Nnemecké reči do naſſi Slowanſké Preložené -->'' – [[kancionál]], známý pod názvem ''Tranoscius''. (Dílo bývá častokrát zaměňovano s dílem ''Cithara sanctorum neb Žalmy a písně duchovní staré i nové, kterých církev evanjelická užívá'', jejímž autorem je [[Jiří Sarganek]]). Poprvé byl vydán r. [[1636]]. První vydání obsahovalo text i nápěv 412 písní, z nichž přes 150 přeložil nebo složil sám Třanovský. Tento zpěvník byl relativně často vydáván a doplňován, z původních asi 400 písní, bylo koncem [[19. století]] písní asi 1200. Byl vydán minimálně 215krát. Byl používán v evangelických církvích v českých zemích i na [[Slovensko|Slovensku]] a dodnes jej používají slovenští evangelíci na Dolní zemi (zejména v Maďarsku a [[Vojvodina|Vojvodině]]).
 
[[Soubor:Tranovsky exlibris.jpg|left|thumb|165px|Třanovského exlibris s jeho miniaturním portrétem]]