Americký vlkodlak v Londýně: Porovnání verzí