Valtellina: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
Menší rozšíření úvodu podle anglické stránky.
Přeložení zeměpisných informací a začátku historického vývoje.
Řádek 2:
'''Valtellina''' ([[Angličtina|anglicky]]: <span dir="ltr" lang="en">''Valtellina''</span>, [[Lombardština|lombardsky]]: <span lang="lmo">''Valtulina''</span>, [[Italština|italsky]]: <span lang="it">''Valtellina''</span>, [[Němčina|německy]]: <span lang="de">''Veltlin''</span>, [[Rétorománština|rétorománsky]]: <span lang="rm">''Vuclina''</span>) je údolí v [[Lombardie|Lombardii]] na severu [[Itálie]], u hranic se [[Švýcarsko|Švýcarskem]], o rozloze 3212 km² jehož osu tvoří řeka [[Adda (řeka)|Adda]]. Nejdůležitějšími sídly jsou [[Sondrio]], [[Chiavenna]] a [[Bormio]]. Původně bylo součástí [[Graubünden]]u, až v roce [[1797]] je ovládla [[Lombardie]]. Hlavním zdrojem příjmů oblasti je [[turistika]]: jsou zde významná lyžařská střediska, dále výroba [[sýr]]ů (proslulý Bitto) a vinařství. V oblasti bylo vyšlechtěno [[veltlínské červené rané]], dnes převládají modré hrozny odrůdy [[Nebbiolo]]. Významná je zdejší elektrifikovaná horská železnice z roku [[1902]]. V létě [[1987]] postihly údolí katastrofální záplavy. Nejslavnějšími rodáky jsou matematik [[Giuseppe Piazzi]] a lyžařka [[Deborah Compagnoniová]], trojnásobná olympijská vítězka.
 
== Geografie ==
[[Soubor:Tresivio.jpg|thumb|Pohled na údolí od obce Tresivio]]
Nejdůležitějším střediskem údolí je [[Sondrio]], mezi další důležitá centra patří [[Aprica]], [[Morbegno]], [[Tirano]], [[Bormio]] a [[Livigno]]. Ačkoliv Livigno je na severní straně alpského [[rozvodí]], považuje se za součíst Valtellina, protože patří do [[provincie Sondrio]].
 
== Historie ==
 
=== Politický vývoj ===
Během 16., 17. a 18. století Valtellina patřilo do [[Graubünden]] ("Šedé spolky"), který byl v té době obranným region nezávislým na Švýcarsku, ale v současnosti se jedná o nejvýchodnější [[švýcarský kanton]]. Graubünden je oblastí, kde se mluví [[německy]] , [[rétorománsky]], [[Lombardština|lombardsky]] a [[italsky]], a proto během 16. století za vlády Graubünden tato oblast vešla ve známost jako ''Veltlin'', ''Westtirol'' a ''Welsche Vogteien'' ("Cizí správní oblast). [[Soubor:Tresivio.jpg|thumb|Pohled na údolí od obce Tresivio]]
 
== Externí odkazy ==