Verze z 20. 2. 2014, 17:59 editovat MatSuBot (diskuse \| příspěvky) Roboti 146 201 editací m bot převedl {{Wikizdroje}} do nové podoby ← Přejít na předchozí porovnání		Verze z 28. 3. 2015, 09:04 editovat zrušit editaci Ansgar (diskuse \| příspěvky) 2 224 editací Úvodní informace o prorokovi a jeho jménu značka: editace z Vizuálního editoru Přejít na další porovnání →
Řádek 1: '''Kniha Abdijáš''' ~~({{Vjazyce\|he}} {{Cizojazyčně\|he\|עובדיה}}, ''Ovadja'', „Sluha [[JHVH\|Hospodinův]]“) - v některých překladech též '''Obadjá(š)''' nebo '''Obadja''' -~~ či jinak '''kniha proroka Abdijáše''' je s pouhými 21 verši nejkratší knihou [[Starý zákon\|Starého zákona]] i [[Bible]] vůbec. ~~Řadí~~Ve standardních vydáních Bible se řadí mezi [[prorocké knihy]], za [[kniha Ámos\|Ámose]] a před [[kniha Jonáš\|Jonáše]]. Jméno proroka, kterému se připisuje a které je uvedeno na začátku ({{Vjazyce\|he}} {{Cizojazyčně\|he\|עובדיה}}, ''Ovadja'') znamená „Sluha [[JHVH\|Hospodinův]]“. Česká forma "Abdijáš" vychází z [[Řečtina\|řecké]] [[Septuaginta\|septuagintní]] formy αβδιας). V některých překladech se uvádí forma '''Obadjá(š)''' nebo '''Obadja''', podle hebrejského znění. O tomto [[prorok]]u nejsou známy žádné bližší podrobnosti; jméno je velmi symbolické - odtud domněnka, že název knihy byl přidán až dodatečně ke spisu nějakého anonyma (proti tomu ovšem hovoří fakt, že podobně symbolická jména byla ve [[Starověké dějiny Židů\|starověkém Izraeli]] běžná). Pravděpodobně se jednalo o přeživšího chrámového proroka.▼ ▲O tomto [[prorok]]u nejsou známy žádné bližší podrobnosti;. Jeho jméno je velmi symbolické, -z ~~odtud~~čehož pramení domněnka, že název knihy byl přidán až dodatečně ke spisu nějakého anonyma (proti tomu ovšem hovoří fakt, že podobně symbolická jména byla ve [[Starověké dějiny Židů\|starověkém Izraeli]] běžná). ~~Pravděpodobně~~Jedná-li se ~~jednalo~~ o ~~přeživšího~~reálnou ~~chrámového~~postavu, ~~proroka~~mohl to být chrámový prorok. Výroky obsažené v první části jediné kapitoly této knihy spadají do období vpádů [[Babylonská říše\|Babylonie]] do Judska, tj. v letech [[605 př. n. l.\|605]] (bitva u [[Karchemiš]]e) a [[587 př. n. l.\|587]]/[[586 př. n. l.]] (dobytí Jeruzaléma). Jedná se o tři výroky proti [[Edom]]u (verše 1b-4; 5-7; 8-14), neboť Edom využil nesnází a posléze pádu a zničení [[Judsko\|Judska]] a podílel se na rabování v zemi. Do této doby kromě Abdijáše spadají i jiné protiedosmké výroky z dalších prorockých knih, např. [[Kniha Ámos\|Am]] 2,11-12, a také protiedomské texty v knize [[Genesis]] (Gen 25,23; 27,39-40). Řádek 11 ⟶ 13: == Externí odkazy == * {{Wikizdroje\|dílo=Bible kralická/Abdiáš}} * [http://www.obohu.cz/bible/index.php?styl=CSP&k=Abd&kap=1 Kniha Abdijáš] v [[Český studijní překlad\|českém studijním překladu]] (odkaz obsahuje desítky dalších jazkových verzí této knihy) {{Starý zákon}}

Kniha Abdijáš: Porovnání verzí