Gdaňské loděnice: Porovnání verzí