Brněnský rodák. S rodinou technického úředníka Vladimíra a matky Marie, roz. Smržové, vnučky Aloise Mrštíka, učitelky, a s mladším bratrem Ivanem žil až do svých 13 let ve Starém Lískovci u [[Brno|Brna]]. Po [[válka|válce]], v r. 1945 se rodina přestěhovala za otcovým zaměstnáním do [[Praha|Prahy]]. V Praze pokračoval Vladimír Dobrovodský ve studiu [[reálné gymnázium|reálného gymnázia]]. Po maturitě v r. 1950 mu bylo z kádrových důvodů odepřeno vysokoškolské studium. Teprve poPo ročním zaměstnání v Kovotechně byl přijat na [[Pedagogická fakulta UK|Pedagogickou fakultu UK]] se zaměřením na tělesnou výchovu. Vysokoškolské studium zakončil v r. 1954. Učitelskou umístěnku neakceptoval a nastoupil zaměstnání ve [[Státní tělovýchovné nakladatelství|Státním tělovýchovném nakladatelství]] (později přejmenovaném na [[Nakladatelství Olympia]]) jako odborný (odpovědný) redaktor. U této profese zůstal až do důchodového věku, do r. 1997. Je ženatý a má dvě děti.
