Severočínské dialekty: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
Bez shrnutí editace |
|||
Řádek 34:
<br /><span style="background-color: #FFCACA">冀鲁</span> = Podskupina Ťi-Lu – Provincie [[Che-pej]] („Ťi“) a [[Šan-tung]] („Lu“) kromě [[Šantungský poloostrov|Šantungského poloostrova]], ale včetně okolí města [[Tchien-ťin]], které sousedí s Pekingem. Má značně odlišné tóny i slovní zásobu, což ji činí obtížně srozumitelným mluvčím pekingského dialektu.
<br /><span style="background-color: #C9FE81">胶辽</span> = Podskupina Ťiao-Liao – Poloostrovy [[Šantungský poloostrov|Šan-tung]] („Ťiao-tung“) a [[Liao-tung]]. Vyskytují se výrazné změny v tónech oproti Ťi-Lu a je částečně, ale ne úplně, srozumitelná mluvčím pekingského dialektu.
<br /><span style="background-color: #DDDD00">中原</span> = Podskupina Čung-jüan – znamená doslova „centrální planina“. Používá se v [[Che-nan]]u, střední části [[Šen-si]] v údolí [[Žlutá řeka|Žluté řeky]] a jižním [[Sin-ťiang]]u. Obsahuje značné fonologické odlišnosti oproti pekingskému dialektu, se kterým je částečně
<br /><span style="background-color: #FFFF80">兰银</span> = Podskupina Lan-Jin – Provincie [[Kan-su]], [[Ning-sia]] a severní Sin-ťiang.
<br /><span style="background-color: #D7E7FF">江淮</span> = Podskupina Ťiang-Chuaj – Části provincií [[Ťiang-su]] a [[An-chuej]] na sever od [[Jang-c’-ťiang]], ale také částečně na jižním břehu řeky, např. ve městech [[Nanking]] a [[Ťiou-ťiang]]. Vyskytují se významné fonologické a lexikální změny; vzájemná srozumitelnost s pekingským dialektem je omezená. Tato podskupina byla významně ovlivněna jazykem [[Wu (jazyk)|Wu]], což je úplně samostatný jazyk v rámci čínštiny.
| |||