Klášter svatého Viktora (Paříž): Porovnání verzí