Upíří deníky (seriál): Porovnání verzí

=== Hlavní role ===

{{Obsazení začátek}}

{{Obsazení konec}}

 

=== Vedlejší role ===

{{Obsazení začátek}}

{{Obsazení herec|[[Marguerite MacIntyre|Marguerite MacIntyrová]]|Elisabeth Forbesová, šerifka a matka Caroline}}

{{Obsazení herec|[[Susan Walters]]ová|Carol Lockwoodová, matka Tylera, starostka}}

{{Obsazení herec|[[Nathaniel Buzolic]]|Kol, Klausův bratr a Původní upír}}

{{Obsazení herec|[[Caspar Zafer]]|Finn, Klausův bratr a Původní upír}}

{{Obsazení herec|[[Jasmine Guy]]|Sheila Bennettová, babička Bonnie a čarodějnice}}

{{Obsazení herec|[[Arielle Kebbel]]|Lexi Bransonová,upír, kamarádka Stefana}}

{{Obsazení herec|[[Taylor Kinney]]|Mason Lockwood, vlkodlak, strýc Tylera}}

{{Obsazení herec|[[Dawn Olivieri]]|Andie Starová, přítelkyně a zdroj krve Damona Salvatora}}

{{Obsazení konec}}

 

{{spoiler}}

=== První řada ===

 

Ve škole Elena potká Stefana a přeskočí mezi nimi jiskra. Potíže začnou, když upír Damon Salvatore, který do Mystic Falls následoval svého mladšího bratra Stefana, začne sát krev místních obyvatel. Na jedné party napadne Vicki Donovanovou. Ta to přežije a pamatuje si, že ji napadl upír. Stefan se pokusí skrýt stopy a pomocí svých schopností Vicki přiměje uvěřit, že byla napadena zvířetem.

Vztah Eleny a Stefana je zatížen tajemstvími o Stefanově identitě a charatkeru a o jeho minulosti s Katherine. Damon použije své schopnosti k tomu, aby přiměl Caroline přijít ho osvobodit. Zabije Zacha, který se ji pokusí zastavit, později se znovu nakrmí z Vicki a nakonec ji promění v upíra. Poté, co Elena vidí Stefana na videozáznamu z roku 1953, poskládá si dohromady kousky o jeho minulosti a jde je s ním konfrontovat. Stefan prozradí, že on i Damon oba milovali Katherine, která je v roce 1864 proměnila v upíry. Elena ohromená tímto objevem slíbí, že zachová jeho tajemství, ale rozejde se s ním.

 

{{endspoiler}}