Anu Kaipainen: Porovnání verzí

 

Tato základní charakteristika platí i pro román ''Má panenka pentli rudou'' (finsky ''On neidolla punapaula''), vydaný roku [[1973]] (česky [[1980]]). Tento román se odehrává na samém [[sever]]u Finska, v odlehlé [[Laponsko|laponské]] vesnici, obklopené panenskou přírodou. Laponsko je zde líčeno jako oblast všemi opomíjená, využívaná a pomalu ale jistě upadající. [[kultura|Kulturní]] dědictví a ráz celého kraje však stojí za námahu, které je zapotřebí, aby osobitost kraje nezanikla. Takovou úlohu si vytkla také hlavní [[protagonista|protagonistka]] románu Annikki, dcera [[učitel]]e, který sem přišel z finského jihu, a místní laponské ženy. Annikčin otec sem přišel, aby šířil [[vzdělání]], ona na něj navazuje tím, že se rozhodne nepodlehnout negativním [[perspektiva|perspektivám]] a pokračovat v činnosti, které sama věří.

V poslední části románu se děj částečně přesouvá z postavy Annikki na jinou výraznou ženskou postavu - dospívající dívku Sirkku, dceru Annikčiny sestřenky. Sirrka je představitelkou silných opozičních [[komunismus|komunistických]] [[idea|ideí]], které se i v knize střetávají s odlišnými [[politická ideologie|politickými ideologiemi]] tehdejšího Finska. Pobyt v Laponsku dívku přinutí přehodnotit do jisté míry své dosavadní postoje a názory.

Román je psán z velké části [[er-forma|er-formou]], pouze v několika málo momentech autorka přechází do [[ich-forma|ich-formy]], mluví jakoby sama za sebe, vstupuje do románu, který právě píše.