Verze z 22. 3. 2013, 01:52 editovat Addbot (diskuse \| příspěvky) 210 261 editací m Bot: Odstranění 14 odkazů interwiki, které jsou nyní dostupné na Wikidatech (d:q396549) ← Přejít na předchozí porovnání		Verze z 24. 9. 2014, 11:43 editovat zrušit editaci Jan.S.Harold (diskuse \| příspěvky) 65 editací Odstranění anglických přepisů, vydávaných omylem za perské. značka: editace z Vizuálního editoru Přejít na další porovnání →
Řádek 1: '''Šahrazád''' či '''Šeherezáda''' je [[žena\|ženské]] křestní jméno. Pochází z perského základu '''šahr''' (''město'') a '''zad''' (''osoba'') a vykládá se tedy jako ''osoba (žena) z města''. Je to jméno fiktivní vypravěčky v [[Tisíc a jedna noc\|Tisíci a jedné noci]]. Vypráví svému manželovi tisíc příběhů každou noc, aby zabránila své popravě. Perský přepis jména je ~~'''Shahrazad''', '''Shahrzad''' nebo~~ '''Šahrzād''' ({{Vjazyce\|fa}} {{Cizojazyčně\|fa\|شهرزاد}}). Arabský přepis je '''Šahrazād'''. * Šeherezáda, postava z pohádkové knihy ''[[Tisíc a jedna noc]]''

Šeherezáda: Porovnání verzí