Paštština: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
JAnDbot (diskuse | příspěvky)
m Hlavní kategorie: jako první, řadicí klíč; kosmetické úpravy
m →‎Historie: Přidána čárka.
Řádek 57:
[[Soubor:Chair al-Bayan retouched.png|thumb|200px|Ukázka z textu ''Xair ul-Bayān'', Nejstaršího paštsky psaného textu z roku 1651.Text je psán [[Nastaʿlīq script|Nastaliqem]] ]]
 
'''Pašto''' je jazykem [[Paštunové|paštůnů]], kteří jsou usídleni hlavně v [[Afghánistán]]u, severozápadě [[Pákistán]]u a [[Balúčistán]]u. Současná paštská abeceda je psána upraveným [[Arabské písmo|arabským písmem]], má ''40 písmen'' z nichž ''8 je paštských''. Není přesně jasné jakým písmem paštůni psali do příchodu arabské transkripce, ale z vykopávek a starých mincí, které byly nalezeny na místech kde paštůni prokazatelně žili je patné, že používali druh písma, který se dnes nazývá [[Kharóšthí]].<ref>[http://www.pashtoweb.com/pashtoHistory1.htm پښتو]</ref> První paštská abeceda byla sestavena učencem ''Qazi Saifullahem'' na příkaz ''Khwaja Hassana Maiwandiho'' prvního ministra sultána [[Mahmúd z Ghazny|Mahmúda z Ghazni]] / 999–1030 /.
Poté jiní učenci a političtí vůdci abecedu upravovali až dosáhla současné formy.
Význam jazyka pašto vzrostl po vzniku samostatného afghánského státu v roce 1747 a v roce 1919 po získání nezávislosti. Vedle [[perština|darijštiny]] byl uznán za úřední jazyk až v roce 1936.