Kostel Nejsvětějšího Jména Ježíš (Plzeň): Porovnání verzí