Kacir
Připojil se dne 20. 2. 2008
Smazaný obsah Přidaný obsah
nevím, jak se mi podaří být přítomen v dalších dnech > "away" |
Španělská ústava česky zatím neúspěch |
||
Řádek 201:
:Díky za snahu oběma. Myslím, že by správný český termín „Reina consorte de España“ vyřešilo nahlédnutí do českého překladu španělské ústavy, kde by měl být v článku 58 uveden.--[[Wikipedista:Kacir|Kacir]] 23. 6. 2014, 12:58 (UTC)
::Španělskou ústavu přeloženou do češtiny jsem nesehnal. Viz. odpověď: ''Velvyslanectví Španělska bohužel nedisponuje překladem španělské ústavy do češtiny. Zasíláme však překlad do angličtiny..''. Ještě zkusím knihovnu a čekám na odpověď ze Českého velvyslanectví v Madridu. Pak nevím, kde oficiální překlad získat, existuje-li. --[[Wikipedista:Petr.Vodi|Petr.Vodi]] ([[Diskuse s wikipedistou:Petr.Vodi|diskuse]]) 25. 6. 2014, 20:28 (UTC)
== Josef Rejsek ==
| |||