Diskuse:Palác Sylva-Taroucca: Porovnání verzí

::Promiňte, ale dovolil bych si nesouhlasit. Název paláce je zcela evidentně spjat s posledními šlechtickými majiteli, jejichž správná portugalská pravopisná podoba jména je Silva Tarouca, jak na to ve svých textech opakovaně upozorňuje historik umění prof. Pavel Štěpánek. Užití jména Sylva-Taroucca v současných odborných pracích české provenience dle mého názoru nemůže sloužit jako pádný argument. Název paláce se nezměnil, protože nikdy ani jiný nebyl. Jedná se pouze o chybný přepis jména rodu, a to pod vlivem italštiny. Jde o můj názor a nemusí být wikipedistickou komunitou akceptován, což plně respektuji. S přáním pěkného dne.--[[Wikipedista:Alka|Alka]] ([[Diskuse s wikipedistou:Alka|diskuse]]) 27. 4. 2014, 08:05 (UTC)

:::Jméno paláce je takové, jak je nazýván, nikoli jak by měl být ''správně'' nazýván. Rozhodující je [[WP:OV|ověřitelnost]] věrohodnými zdroji, které jsem uvedl a dokládají pravopis Sylva-Taroucca. Pokud je používaný pravopis odlišný od pravopisu rodu, i kdyby se jednalo o pravopis chybný, nemůže ho změnit upozornění jednoho (seberenomovanějšího) vědce. [[Wikipedista:Matěj Orlický|Matěj Orlický]] ([[Diskuse s wikipedistou:Matěj Orlický|diskuse]]) 27. 4. 2014, 11:04 (UTC)