Gertrude Steinová: Porovnání verzí

'''Gertrude Steinová''' ([[3. únor]]a [[1874]] – [[27. červenec|27. července]] [[1946]]) byla významná americko-francouzská [[spisovatel]]ka, dramatička a libretistka. Proslula také svým salonem, který provozovala ve vlastním domě na 27 Rue de Fleurus, jehož pravidelnými návštěvníky byli mimo jiné [[Pablo Picasso]], [[Paul Cézanne]], [[Riba-Rovira]] [[Henri Matisse]] a další významní umělci počátku [[20. století]].

Narodila se v Allegheny v [[Pensylvánie|Pennsylvanii]] do rodiny bavorských [[Židé|Židů]]. Vystudovala [[Psychologie|psychologii]] na [[Harvardova univerzita|Harvard]]u. Na radu [[William James|Williama Jamese]], který jí řekl, že pro studium psychologie je potřebná znalost [[Lékařství|medicíny]], se zapsala na Lékařskou fakultu na Johns Hopkins University, která nedlouho předtím začala přijímat ženy. Ve třetím roce studia odmítla svoji mateřskou roli a medicínský pohled na ženské tělo. K těmto problémům se přidalo také její povědomí o vlastní [[homosexualita|homosexualitě]]. Poté, co opustila školu, vydala první román Q. E. D. (quo Erat demonstrandum - Co je nutné doložit, 1903).

V roce [[1903]] odjela do [[Paříž]]e za svým bratrem Leem, významným výtvarným kritikem, a strávila zde většinu svého života. Kromě spisovatelských aktivit zde provozovala také salon na 27 Rue de Fleurus, který navštěvovali mnozí umělci počátku [[20. století]]. V roce [[1909]] se seznámila se svou budoucí přítelkyní [[Alice B. Toklas|Alicí B. Toklas]], se kterou od roku [[1912]] žila v nezávislém lesbickém vztahu. Alice Toklas ve vztahu působila jako femininní element, stejně jako sekretářka a publikum. Mezi lety [[1912]] a [[1925]] se Steinová věnovala spíše kratším básním. Navzájem si psaly milostné až erotické verše, které se na veřejnost dostaly až po jejich smrti. Tematizovaly v nich lesbickou sexualitu.

V průběhu [[První světová válka|první světové války]] pracovala jako [[dobrovolník|dobrovolnice]] ve francouzských nemocnicích. Během [[Druhá světová válka|druhé světové války]] odjela Steinová s Toklasovou na [[venkov]] do Bilignenu, v roce [[1944]] se vrátily zpátky do [[Paříž]]e. Zde se Steinová připojila k americkým vojákům a cestovala s nimi do [[Německo|Německa]].

Kromě toho, že Gertrude Steinová vydala mnoho knih, slávu jí přinesla i soukromá galerie moderního umění, provozovaná v letech [[1904]]-–[[1913]]. Sestavila ji spolu s bratrem Leem. Objevila se zde raná díla takových umělců, jako je [[Pablo Picasso]], [[Paul Cézanne]], [[George Braque]] nebo [[Henri Matisse]]. Galerie měla vliv na vznik salónu a určitého sociálního kruhu v pařížském bytě Gertrudy Steinové, kde se scházeli výtvarníci a literáti, mezi nimi např. ''[[Ernest Hemingway]]'' či [[Francis Scott Fitzgerald]]. Literární i umělecká tvorba a úsudky Steinové byly velice vážené, její příležitostné poznámky mohly dokonce pomoci získat (či naopak ztratit) reputaci.

V autorčině tvorbě můžeme objevit silný vliv [[kubismus|kubismu]], např. v básnické sbírce Něžné knoflíky (''Tender Buttons'', 1914). Steinová kladla důraz na zvukovou a rytmickou stránku a také na zachycení určitého okamžiku vědomí, ve svých pracích se vždy snažila o rozboření zažitých představ o podobě a stavbě věty. „Próza Gertrudy Steinové je zacházením s řečí, jako Cézannův obraz je zacházením s barvami a tvary. Text je pro ni útvarem budovaným stejně svéstojně z materiálu řeči jako Cézannův či Picassův obraz z materiálů vizuálních,“ napsal o autorčině tvorbě Jindřich Chalupecký.

Protože její knihy vycházely v malých nákladech a její styl nepodléhal [[mainstream|mainstreamovému]]ovému vkusu, práce se těžko dostávaly k širšímu publiku. Nejznámější publikací je Životopis Alice B. Toklasové (''The Autobiography of Alice B. Toklas'', 1933), autorčin vlastní životopis pojmenovaný po její dlouholeté životní partnerce. Toto dílo se vyznačuje sdílnějším a srozumitelnějším jazykem. Možná i díky tomu se stalo [[bestseller]]em a proslavilo dosud ryze [[Avantgarda|avantgardní]] Gertrudu Steinovou i mezi širokou [[veřejnost]]í.

* An Acquaintance With Description, 1929

* [http://en.wikipedia.org/wiki/The_Autobiography_of_Alice_B._Toklas The Autobiography Of Alice B. Toklas], 1933

* Four Saints in Three Acts. An Opera To Be Sung, 1934

* A Wedding Banquet, 1938

* What Are Masterpieces, 1940

* «Seeing Gertrude Stein: five stories» Page 163 n ° 130-Portrait of Gertrude Stein by Riba-Rovira - Gertrude Stein collection .

* "Aventure des Stein: Cézanne, Matisse, Picasso ...» page 349 fig.41-Portrait of Gertrude Stein by Riba-Rovira - Gertrude Stein collection .

* In a Garden. An Opera in One Act, 1951 (Music By Meyer Kupferman)

* "A LA RECHERCHE D'UN JEUNE PEINTRE" Gertrude Stein /Yale University/U.S.A. "Looking for a young paintor" Francisco Riba-Rovira .1945

* "A LA RECHERCHE D'UN JEUNE PEINTRE" Gertrude Stein /Revue Fontaine n °42, p.  287-288, édition Paris 1945, directeur Max-Pol Fouchet.- Francisco Riba-Rovira -1945