Slang: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
Xqbot (diskuse | příspěvky)
m Robot: hu:Szleng je na seznamu nejlepších článků; kosmetické úpravy
Řádek 18:
| jazyk =
}}</ref>
* mluva v kriminálním prostředí mající za účel skrýt význam výpovědi nezasvěcencům, '''[[argot]]'''.
 
Prvními pracemi zabývající se slangem a argotem v českém prostředí jsou slovníky V. Hájka ''Tajná řeč zlodějů'' z roku 1806 a Puchmajerova učebnice romštiny z roku 1821, jejíž součástí je i seznam hesel „hantýrky“.
 
Lingvista [[František Čermák (jazykovědec)|František Čermák]] samotný pojem slangu zpochybňuje, protože tvrdí, že je neobratné a nesmyslné oborovou terminologii rozštěpovat na spisovné "[[termín (lexikologie)|termíny]]" a nespisovný "slang" - spisovné výrazy jsou totiž často samotným oborovým pracovníkům neznámé a vznikají tak "termíny", které se v daném oboru neužívají. Např. ke slangovému výrazu ''ponk'' existuje termín ''řemeslnický pracovní stůl'' - což je výraz, který má jistě své místo ve spisovném jazyce, ale nikoli v oborové mluvě.<ref>{{Citace monografie
Řádek 43:
 
=== Literarura ===
* Oberpfalcer F.: Slang a argot. In ''Jazykozpyt''. JČF, Praha 1932.
* Oberpfalcer F.: Argot a slangy. In ''Československá vlastivěda'', díl III. Sfinx, Praha 1934.
* Ouředník P.: Argot v odborné literatuře – Argot v beletrii. In ''Šmírbuch jazyka českého'', Paseka, Praha 2007.
* Kalita I.: Obrysy a tvary nespisovnosti: ruština vs. čeština. Ruský slang v procesu vývoje. Ústí nad Labem, ISBN 978-80-7414-427-1, 2011.
 
Řádek 51:
 
[[Kategorie:Slang| ]]
 
{{Link FA|hu}}