Siegfried II. z Westerburku: Porovnání verzí