Fantomas: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
G3robot (diskuse | příspěvky)
m WPCleaner v1.29b - Opraveno pomocí WP:WCW - Pomlčky jako entity
MatSuBot (diskuse | příspěvky)
m bot odstranil odkaz na sebe (data WP:WCW, chyba #48) za použití AWB
Řádek 1:
{{Různé významy|tento=fiktivní postavě|druhý=hudební skupině|stránka=Fantomas (skupina)}}
[[Soubor:Fantomas1911.jpg|thumb|Obálka vydání prvního dílu [[Fantomas]]eFantomase z roku [[1911]].]]
'''Fantomas''' (francouzsky Fantômas) je [[fikce|fiktivní]] [[literatura|literární]] a [[film]]ová postava známá zejména ze série [[Francie|francouzských]] [[Komedie|komediálních]] [[Science fiction|sci-fi]] [[film]]ů s [[Louis de Funes|Louisem de Funesem]] a [[Jean Marais|Jeanem Maraisem]] v hlavní roli ze šedesátých let [[20. století]]. Jeho původ je ale mnohem starší. Dva francouzští [[novinář]]i [[Marcel Allain]] a [[Pierre Souvestre]] jej přivedli na svět ještě před [[První světová válka|první světovou válkou]] roku [[1911]] na objednávku nakladatelství Fayard jakožto strašidelnou postavu francouzské [[braková literatura|brakové literatury]]<ref>http://web.quick.cz/franfilm/gaumont/fantomas.html</ref> a již v roce [[1913]] Fantomas poprvé vstoupil do [[film]]ové historie hluboko v éře [[němý film|němého filmu]]. V éře [[zvukový film|zvukového filmu]] pak následovaly snímky ze třicátých a čtřicátých let [[20. století]], nejproslulejší a nejznámější Fantomasova filmová éra pochází z šedesátých let.
 
== Hlavní postavy cyklu ==
[[Soubor:2013-04-07 15-54-19-carnaval-belfort.jpg|thumb|Fantomasova maska, použitá ve filmových adaptacích ze šedesátých let [[20. století]].]]
 
=== Fantomas ===
Fantomas je démonický zloduch, geniální, tajuplný a hrůzu budící zločinec, který jako monstrózní zosobnění zla vzbudil živý zájem [[Surrealismus|surrealistů]].<ref name="SLOVNIK">Slovník francouzsky píšících spisovatelů, Libri, Praha 2002, str. 71-72.</ref> Je pánem [[paříž]]ského podsvětí, [[policie]] je proti němu bezradná a bohatí měšťané se obávají nejen o svůj majetek, ale i o svůj život. Marně se jej vyšetřující soudce Germain Fuselier, inspektor [[Sûreté]] Juve a mladý neohrožený novinář Jérôme Fandor pokoušejí dostat k soudu a pod [[Gilotina|gilotinu]], přestože je mu armáda špehů neustále v patách. Vždy jim elegantně unikne.
 
Protože je zároveň geniálním [[vynálezce]]m a [[vědec|vědcem]], používá ke svým zločinům nejmodernější prostředky [[věda|vědy]] a [[technika|techniky]]. Tak například [[elektromagnet]] pod podlahou přitáhne Juva i Fandora za cvočky bot, zatímco Fantomas unikne díky svým izolovaným podrážkám. Fandora chce Fantomas zabít tím, že jej spustí ze skály a mezi lano a slunce dá obří lupu. Své oběti rovněž zabíjí pomocí [[Hypnóza|zhypnotizovaného]] [[hroznýš]]e, který je rozdrtí ve svém sevření. Do bot svých obětí dává [[Žiletka|žiletky]] a do rukavic [[Kyselina sírová|vitriol]]. Z vydělané kůže mrtvého si vyrobí rukavičky, aby zanechával cizí [[Daktyloskopie|otisky prstů]], popravit nechá za sebe nevinného. Zavraždí i chotě své milenky lady Maud Belthamové.
 
Je mistrem převleků, jeho pravou tvář nikdo nezná. Používá [[Škraboška|škrabošku]] nebo černou [[Kukla (oblečení)|kuklu]]. Teprve ve filmových verzích ze šedesátých let [[20. století]] je vypodobněn v masce, ve které vypadá jako muž s nazelenalou tváří bez vlasů, vousů, obočí, rtů a ušních boltců, čímž se stává strašidelnou postavou s nevýraznou mimikou, jakýmsi prazvláštním děsivým zeleným [[fantom]]em.
 
=== Inspektor Juve ===
Juve je inspektorem pařížské [[Sûreté]] a smyslem jeho života je dopadení Fantomase. Na konci třicátého druhého dílu mu Fantomas odhalí, že Juve není nikdo jiný než jeho vlastní bratr.
 
=== Jérôme Fandor´===
Jérôme Fandor je mladý, neohrožený, atletický a poněkud cholerický pařížský reportér. Původně se jmenoval Charles Rambert a jeho rodiče patří mezi Fantomasovy oběti. Novou totožnost mu zajistil inspektor Juve a Fandor je jeho spolubojovníkem proti Fantomasovi. Má snoubenku Helenu, která je ve skutečnosti Fantomasovou dcerou.
Řádek 22 ⟶ 25:
 
Přestože jde o pokleslou (brakovou) literaturu, již [[Francouzština|francouzský]] [[Dadaismus|dadaistický]] a [[Surrealismus|surrealistický]] [[básník]] [[Philippe Soupault]] viděl ve ''Fantomasovi'' prototyp moderního románu a [[Jean Cocteau]] postřehl jeho zvláštní lyrismus. Kladně se o cyklu vyjadřoval také [[Blaise Cendrars]], [[Max Jacob]] a [[Francis Lacassin]] o něm prohlásil, že ''"obsahuje veškerou mytologii světa"''.<ref name="CENTRUM"/>
 
=== Díly cyklu od Marcela Allaina a Pierra Souvestra ===
{| width="100%"
| width="50%" valign="top" |
&nbsp;&nbsp;1. ''Fantômas'' ([[1911]], Fantomas).<br />
&nbsp;&nbsp;2. ''Juve contre Fantômas'' ([[1911]], Juve kontra Fantomas).<br />
Řádek 41 ⟶ 45:
15. ''L'Evadée de Saint-Lazare'' ([[1912]]).<br />
16. ''La Disparition de Fandor'' ([[1912]]).<br />
| width="50%" valign="top" |
17. ''Le Mariage de Fantômas'' ([[1912]]).<br />
18. ''L'Assassin de Lady Beltham'' ([[1912]]).<br />
Řádek 61 ⟶ 65:
 
=== Díly cyklu, které napsal sám Marcel Allain===
{| width="100%"
| width="50%" valign="top" |
33. ''Fantômas est-il ressuscité?'' ([[1925]]).<br />
34. ''Fantômas, Roi des Recéleurs'' ([[1926]]).<br />
Řádek 69 ⟶ 73:
37. ''Fantômas Attaque Fandor'' ([[1926]]).<br />
38. ''Si c'était Fantômas?'' ([[1933]]).<br />
| width="50%" valign="top" |
39. ''Oui, c'est Fantômas!'' ([[1934]]).<br />
40. ''Fantômas Joue et Gagne'' ([[1935]]).<br />
Řádek 76 ⟶ 80:
43. ''Fantômas Mène le Bal'' ([[1963]]).<br />
|}
 
== Adaptace ==
[[Soubor:Fantômas2.jpg|thumb|Záběr z filmu ''Fantomas'' z roku [[1913]].]]
[[Soubor:Morleas.jpg|thumb|Záběr z filmu ''Juve kontra Fantomas'' z roku [[1913]].]]
[[Soubor:Fantomas-mortquitue.jpg|thumb|Palkát k filmu ''Mrtvý, který zabíjí'' z roku [[1913]].]]
 
=== Film a televize ===
* ''Fantômas'' ([[1913]], Fantomas), [[Francie|francouzský]] [[němý film]], [[režie]] [[Louis Feuillade]], v roli Fantomase [[René Navarre]].
Řádek 85 ⟶ 91:
* ''Le mort qui tue'' ([[1913]], Mrtvý, který zabíjí), francouzský němý film, režie Louis Feuillade, v roli Fantomase René Navarre.
* ''Fantômas contre Fantôma'' ([[1914]], Fantomas kontra Fantomas), francouzský němý film, režie Louis Feuillade, v roli Fantomase René Navarre.
* ''Le faux magistrat'' ([[1914]], Falešný úředník), francouzský němý film, režie Louis Feuillade, v roli Fantomase René Navarre.
* ''Fantomas'' ([[1920]]), [[Spojené státy americké|americký]] němý film, režie [[Edward Sedgwick]], v roli Fantomase [[Edward Roseman]]. Film je založen pouze na charekterech z cyklu.
* ''Fantômas'' ([[1932]], Fantomas), francouzský [[film]], režie [[Pál Fejös]], v roli Fantomase [[Jean Galland]].
* ''Monsieur Fantômas'' ([[1937]], Pan Fantomas), [[Belgie|belgický]] [[krátký film]], režie [[Ernst Moerman]].
* ''Fantômas'' ([[1947]], Fantomas], francouzský film, režie [[Jean Sacha]], v roli Fantomase [[Marcel Herrand]].
* ''Fantômas contre Fantôma'' ([[1948]], Fantomas kontra Fantomas), francouzský film, režie [[Robert Vernay]], v roli Fantomase [[Maurice Teynac]].
* ''Fantômas'' ([[1964]], Fantomas), francouzský film, režie [[André Hunebelle]], v roli Fantomase a novináře Fandora [[Jean Marais]], v roli Juveho [[Louis de Funès]].
* ''Fantômas se déchaîne'' ([[1965]], Fantomas se zlobí), francouzský film, režie André Hunebelle, v roli Fantomase a novináře Fandora Jean Marais, v roli Juveho Louis de Funès.
* ''Fantômas contre Scotland Yard'' ([[1967]], Fantomas kontra Scotland Yard), francouzský film, režie André Hunebelle, v roli Fantomase a novináře Fandora Jean Marais, v roli Juveho Louis de Funès.
* ''Fantômas'' ([[1980]], Fantomas), čtyřdílný francouzský [[televizní seriál]], režie [[Claude Chabro]] a [[Juan Luis Buñuel]], v roli Fantomase [[Helmut Berge]].
 
=== V české kultuře ===
Postupem doby byla postava Fantomase přenesena i do jiných audiovizuálních děl. V [[Češi|české]] filmové kultuře se vyskytuje například v televizním seriálu ''[[Arabela (seriál)|Arabela]]'', kde jej ztvárnil [[František Peterka (herec)|František Peterka]]<ref>[http://www.csfd.cz/film/71926-arabela/ Arabela na CSFD]</ref> a ''[[Arabela se vrací]]'', kde jej ztvárnil [[Pavel Nový]].<ref>[http://www.csfd.cz/film/71925-arabela-se-vraci-aneb-rumburak-kralem-rise-pohadek/ Arabela se vrací na CSFD]</ref>
 
=== Rozhlas ===
* [[Georges Janin]]: ''Fantômas'' ([[1946]]–[[1947]], Fantomas), 60 epizod.
* [[Henri Béhar.]]: ''Fantômas'' ([[1973]]–[[1974]], Fantomas), 256 epizod.
* [[Pierre Dupriez]] a [[Serge Martel]]: ''La Fin de Fantômas'' ([[1984]], Fantomasův konec).
* [[Cécile Wajsbrot]] a [[Didier Jouault]]: ''La Naissance de Fantôma'' ([[1991]], Zrození Fantomase), 10 epizod.<ref name="REF2"/>
 
== Česká vydání ==
* Desetidílné vydání v [[Praha|pražském]] nakladatelství [[Jan Fromek]] v letech [[1929]]–[[1930]] s obálkami od [[Jindřich Štýrský|Jindřicha Štýrského]]:
*#''Fantomas'' ([[1929]]), přeložil [[Vladimír Záhořek]].
*#''Juve contra Fantomas'' ([[1929]]), přeložil [[Vladimír Záhořek]].
*#''Mrtví, jenž zabíjí'' ([[1929]]), přeložil A. Hirsch.
*#''Tajemný agent'' ([[1929]]), přeložila Z. Marešová.
*#''Král zajatcem Fantomasovým'' ([[1929]]), přeložila Z. Marešová.
*#''Policista apač'' ([[1929]]), přeložila V. Jančová.
*#''Oběšenec z Londýna'' ([[1930]]), přeložila Z. Marešová.
*#''Dcera Fantomasova'' ([[1930]]), přeložil F. Zdeněk.
*#''Fiakr noci'' ([[1930]]), přeložil J. Dostál.
*#''Ruka bez těla'' ([[1930]]), přeložil J. Dostál.
* ''Třikrát Fantomas'', [[Odeon (nakladatelství)|Odeon]], [[Praha]] [[1971]], přeložili [[Jiří Šrámek]], [[Zdena Salivarová]] a [[Alena Novotná]], obsahuje ''Fantomas'', ''Fiakr noci'' a ''Červená vosa'', znovu [[1991]].
* ''Fantomas kontra Juve'', [[XYZ (nakladatelství)|XYZ]], [[Praha]] [[2010]], přeložil [[Jiří Žák]].
 
== Související články ==
* [[Fantom]]
 
== Reference ==
{{Commonscat|Fantômas}}
<references />
 
== Externí odkazy ==
* {{cs}} http://www.pitaval.cz/serie/12-fantomas