V ČeskoslovenskuČeské republice měli Simpsonovi premiéru [[8. leden|8. ledna]] [[1993]]{{Fakt/dne|20130107144235}} na prvním kanálu [[Česká televize|České televize]]. Ta vysílala Simpsonovy takřka nepřetržitě. V posledních letech, kdy ještě seriál vysílala, však velmi často měnila vysílací časy i kanál - Simpsonovi se stěhovali z brzkých odpoledních do večerních hodin a opačně a také z ČT 1 na ČT 2. Koncem roku 2009 na seriál zakoupila vysílací práva [[TV Prima|FTV Prima]] a od [[1. leden|1. ledna]] [[2010]] začala nepřetržitě reprízovat všechny řady na kanálu [[Prima Cool]]. Denně se vysílají vždy dvě epizody pravidelně od 18:30, později od 28. dubna 2012 vždy o víkendu dokonce tři epizody denně, ihned po sobě. FTV Prima také již v prvních měsících roku 2010 začala s vlastní výrobou [[dabing]]u pro nejnovější, v té době dosud neodvysílanou, 21. sérii, na kterou měla zakoupená vysílací práva. Každým dalším rokem se pak na kanálu Prima Cool vždy na jaře započne s vysíláním další nové navazující, v době v USA ještě ne kompletně odvysílané, série. Tímto se tak Česko řadí mezi vůbec první země na světě, kde jsou Simpsonovi odvysíláni ve své vlastní jazykové mutaci. Česká televize skončila s premiérovým vysíláním Simpsonových v první polovině roku 2010, kdy dokončila 20. sérii a [[repríza|reprízovala]] 19. a 20. sérii, na které v té době ještě vlastnila vysílací práva.
